Archivi tag: FormerYugoslavia

Sconfino. (Nostalgie estetico affettive)
20 Novembre 2007

Sconfino. (Nostalgie estetico affettive)

Con questo pezzo di Ivan Bormann, Bora.La inizia una serie di storie e articoli fino dedicati al confine. Fino al 22 dicembre, data in cui il confine tra Italia e Slovenia finalmente scade. ad esempio a me piace ricordare gli …

“Alla c. a. del Presidente del Partito Democratico, Walter Veltroni”
15 Novembre 2007

“Alla c. a. del Presidente del Partito Democratico, Walter Veltroni”

Riceviamo e pubblichiamo da Federico Degni Carando, “uno di voi”, blogger e animatore della mailing list Gente di Confin. Roma, 4 novembre 2007 Carissimo Presidente e, soprattutto, carissimo Sindaco, chi le scrive è un “monteverdino” (tra romani ci capiamo), di …

Mi ricorda qualcosa
29 Settembre 2007

Mi ricorda qualcosa

Schizofrenia linguistica, balcani, serbizzazione del serbo, parole inglesi nella lingua locale, globalizzazione. Di questo e altro parla il linguista serbo Ranko Bugarski, in una stupenda intervista concessa al Feral Tribune e tradotta da Osservatorio Balcani. Un’intervista che mi ricorda qualcosa …

Intervista allo scultore Dušan Džamonja
21 Settembre 2007

Intervista allo scultore Dušan Džamonja

Osservatorio Balcani pubblica la prima parte di un’interessante intervista a Džamonja (vedi il suo sito ufficiale), apprezzato scultore di origini macedone cresciuto artisticamente a Zagabria. Sono molti i monumenti, soprattutto dedicati alla lotta partigiana, che in Croazia sono andati distrutti. …

I croati senza scale di grigio
15 Maggio 2007

I croati senza scale di grigio

23 mila voti telefonici inviati alla trasmissione televisiva della tv pubblica croata “Nedjeljom u dva” si sono espressi sul tema (preventivamente posto male, parrebbe) se sono da condannare di piu’ i partigiani o gli ustascia per i crimini della seconda …

Storia di Pedena: un paese paradigmatico dell’Istria interna
5 Maggio 2007

Storia di Pedena: un paese paradigmatico dell’Istria interna

Kristjan Knez ha intervistato su La Voce di tre giorni fa lo storico Guido Rumici, esperto della storia degli ‘italiani’ nell’ex Jugoslavia. Rumici e Knez dialogano sull’ultimo libro dello storico, “Un paese nella bufera: Pedena 1943/1948”, basato sulle testimonianze scritte …

Borovnica ’45
2 Febbraio 2007

Borovnica ’45

Borovnica ’45 racconta le vicissitudini di guerra di un ufficiale dell’esercito, Gianni Barral, italiano inviato al confine orientale d’Italia durante la seconda guerra mondiale. Barral si trova a combattere contro i partigiani sloveni e quelli italiani ma, contemporaneamente, si radica …

Valga, l’ultima Gorizia?
22 Ottobre 2006

Valga, l’ultima Gorizia?

In cui si racconta di come, durante un recente viaggio in Estonia, Fabiana e Marco si rendano conto che a tutte le latitudini, alla fin fine, la storia assomigli sè stessa. Look, dice Marco scherzando, they are like us! Una …