20 Gennaio 2010

El plevan di Malborghet

Oggi el quel dela quela ospita il gruppo Quella mezza sporca dozzina, gruppo furlan che esegue canzoni tipiche del territorio oppure reinventa le parole di altre canzoni famose mantenendo la melodia originale. Apprezzabile anche da chi non capisce la lingua (se qualche friulano vuole tradurre, ben venga!). Un ringraziamento a Lorena per la segnalazione.

Tag: , .

1 commenti a El plevan di Malborghet

  1. Samuele ha detto:

    Oh veniamo alla traduzione, per la gioia penso di tutti!

    Il parroco di Malborghetto è rimasto 3 giorni a letto con la massaia. E per non lasciarla piena le ha rotto il filo della schiena con l’ascia. La massaia del parroco ha minacciato il cappellano a fare la ricotta. Lei mi ha detto che ha bei occhi ma sono come due pidocchi attorno alla faccia. Lei mi ha detto che ha un bel naso ma è grande come il garage dell’automobile. Lei mi ha detto che ha belle tette ma sono come le tasche della giacca. Lei mi ha detto che ha un bel culo ma è come un baule pieno di varicella. Lei mi ha detto che ha un bel letto, 4 tavole e un cavalletto, e dorme per terra. Se tu senti quando piscia, lei la molla fissa fissa, sembra tempesta. Lei mi ha detto che ha un bel taglio, me lo promette non me lo da mai, e che se lo tenga!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *