23 Dicembre 2006

lacosegliaz vuol dire qualitàz

Martedì 26 dicembre – Antico Caffè San Marco (Trieste) – ore 18.oo

Cergoleide

di Alfredo Lacosegliaz

Oratorio Profano
su liriche di
Carolus L.Cergoly

Un affresco musicale e poetico che celebra in festosa nostalgia la prima metà del ‘900, percorrendo temi e periodi storici toccati dalle scritture di Carolus L.Cergoly.

Le suggestioni sonore che li rileggono spaziano da reinterpretazioni classiche (adagi manieristici, valzer straussiani) a sonorità concrete,
da epiche popolaresche della Mitteleuropa (kolo, hora)
a proposte contemporanee originali, individuando geograficamente la chiave di volta tra Est e Ovest, tra Mediterraneo e CentroEuropa.
Trieste il Mondo, oder Triest die Welt, ali Trst Svet.

Domenica 7 gennaio – Antico Caffè San Marco (Trieste) – ore 18.ool’Orchestra di Poesia del FriuliVeneziaGiulia
presenta

Ostri Ritmi

di Alfredo LacosegliazRappresentazione Poetica
su versi di Sre?ko KosovelContinuando nel suo percorso volto a interpretare musicalmente i poeti che si sono espressi nelle lingue presenti nel FriuliVeneziaGiulia, l’Orchestra propone una installazione multimediale attorno ad una selezione di versi di Sre?ko Kosovel tratti principalmente da “Kons”, raccolta con cui divenne significativo fautore del costruttivismo europeo.
La rappresentazione si compone di un’alternanza tra musiche e testi (cantati e recitati) integrati da una scenografia rappresentata da uno scorrere di immagini che li commentano e integrano visivamente.
Una proposta che vuole rappresentare l’autore nel suo periodo storico, le sue consapevolezze ideali ed il suo impressionismo “di velluto”.

3 commenti a lacosegliaz vuol dire qualitàz

  1. Cenerentola82 ha detto:

    Trieste
    Un ponte piturà de rosso
    El Ponterosso
    Come due gambe storte
    Traverso del Canal
    Dessiné d’après nature
    Cassas e Lavallé
    Vietato il riprodurre

    Un sbatociar
    De barche e de battane

    E fora del Canal
    In mezo al golfo
    Un vapor in ancora per sempre
    el suo nome
    Con tanti oblò
    Dopiadi sora el mar

    Tutto e tutti
    Passa el Ponterosso
    Revoltella in carozza coi Asburgo
    Turbanti levantini
    Odori de havlà e de pesce fritto
    E greci e turchi
    E dalmati e croati
    E svevi de la Bieska
    Ebrei de Weimar
    A zavattar per metter banchi

    E passa una slovena de Kamnik
    No la trova el suo amor
    Fabbro de fin
    Ferro battù de Kropa
    Perso el se ga nel vardar onde

    Carri e cavai
    De Pinzgau
    Coi zoccoli a tamburo
    E lupolo per la Dreher
    E jazzo per sorbetti
    Che cala de Postojna

    Pianelle furlanute
    Cadorini e Ciarniei
    Regnicoli e Ungheresi

    Ponterosso
    Del mondo gran corona
    E mi son tuto fiamma
    De vento son vestì
    Dormo
    Coi nuvoli fumando

    E ciacolo con l’Angelo
    Come inciodà de sora dei camini
    Con l’elmo dei gendarmi
    Color giallo d’argilla
    Barba spartida
    Come l’Imperator

    E vedo ancora
    Angeli e lune
    Come nei quadri
    Di monsieur Chagall

    Un ponte piturà de rosso
    Il Ponterosso
    Su l’Adriatico estremo
    Sotto il crinal del Carso
    Con l’ultima sirena
    Che me smaga
    La bella Lau

    E digo
    strenzi el tuto
    E slarga el POnterosso
    Ombelico del mondo
    O mia Trieste
    Stupida e cattiva

    …..

    Novembre diciotto
    Finis Austriae
    Equilibrio rotto
    L’Impero smembrà
    Sventola bandiere
    Le nazionalità
    Colori su colori
    Viva la libertà

    Carta
    La nuova Europa
    Confini su confini
    Filo spinà
    Intorcolà tra case

    Carlo Giuseppe
    Barone von Sipolje
    Contempla disperà
    Disordine e follia

    Ne la sua villa al mar
    Soto Laurana
    El se rifugia
    Come ladro in vergogna

    Morto el suo mondo
    Per lui unica e sola
    Catarsi de tragedia
    Un colpo de pistola

  2. valerio fiandra ha detto:

    cenerentola82, chiunque tu sia: hazak baruch!!! ( e grazie )

  3. Alexchoq ha detto:

    Hello, my name is Alex, i’m a newbie here. I really do like your resource and really interested in things you discuss here, also would like to enter your community, hope it is possible:-) Cya around, best regards, Alex!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *