{"id":81509,"date":"2021-08-30T09:28:46","date_gmt":"2021-08-30T08:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bora.la\/?post_type=product&#038;p=81509"},"modified":"2024-04-02T08:21:14","modified_gmt":"2024-04-02T07:21:14","slug":"laila-impara-el-triestin","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/","title":{"rendered":"Laila impara el triestin"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-81510\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" data-recalc-dims=\"1\" \/>Ma i fioi sa cossa xe el bunigolo? E la piria? E el stramazo? Molte di queste simpatiche parole del dialetto triestino, se non regolarmente tramandate, rischiano di scomparire dall\u2019utilizzo quotidiano. Ecco allora che arriva in soccorso questo colorato e divertente libretto. Un piccolo alfabeto, o abec\u00e8, che raccoglie per ogni lettera cinque tipiche parole triestine, dalla A di Ailo alla Z di zitolo zotolo, tutte illustrate in maniera giovane e divertente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Anno:<\/strong> 2021<br \/>\n<strong>Autore:<\/strong> Nicole Vascotto<br \/>\n<strong>Dimensione:<\/strong> 15&#215;15<br \/>\n<strong>Pagine:<\/strong> 40<br \/>\n<strong>Rilegatura:<\/strong> Filo refe<br \/>\n<strong>Isbn:<\/strong> 978-8831908733<\/p>\n<p>Un picio abec\u00e8 per imparar insieme un poche de parole triestine, dala A de AILO ala Z de ZITOLO ZOTOLO<\/p>\n<p><strong>Terzo classificato al Premio Letterario Salva la tua Lingua Locale 2022.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":81510,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[21557,21529,21576,21524],"product_tag":[21640],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Laila impara el triestin - Bora.La<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un picio alfabeto per imparar insieme un poche de parole del dialeto triestin, dala A de AILO ala Z de ZITOLO ZOTOLO\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laila impara el triestin - Bora.La\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un picio alfabeto per imparar insieme un poche de parole del dialeto triestin, dala A de AILO ala Z de ZITOLO ZOTOLO\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bora.La\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-02T07:21:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/\",\"name\":\"Laila impara el triestin - Bora.La\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg?fit=1794%2C1794&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-08-30T08:28:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-02T07:21:14+00:00\",\"description\":\"Un picio alfabeto per imparar insieme un poche de parole del dialeto triestin, dala A de AILO ala Z de ZITOLO ZOTOLO\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg?fit=1794%2C1794&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg?fit=1794%2C1794&ssl=1\",\"width\":1794,\"height\":1794,\"caption\":\"laila impara el triestin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bora.la\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"White Cocal Press\",\"item\":\"https:\/\/bora.la\/negozio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Laila impara el triestin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"name\":\"Bora.La\",\"description\":\"Cultura e morbin, a Trieste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\",\"name\":\"White Cocal Press\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"width\":755,\"height\":745,\"caption\":\"White Cocal Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\",\"https:\/\/x.com\/boralanews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laila impara el triestin - Bora.La","description":"Un picio alfabeto per imparar insieme un poche de parole del dialeto triestin, dala A de AILO ala Z de ZITOLO ZOTOLO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Laila impara el triestin - Bora.La","og_description":"Un picio alfabeto per imparar insieme un poche de parole del dialeto triestin, dala A de AILO ala Z de ZITOLO ZOTOLO","og_url":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/","og_site_name":"Bora.La","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","article_modified_time":"2024-04-02T07:21:14+00:00","og_image":[{"width":1794,"height":1794,"url":"https:\/\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/","url":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/","name":"Laila impara el triestin - Bora.La","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg?fit=1794%2C1794&ssl=1","datePublished":"2021-08-30T08:28:46+00:00","dateModified":"2024-04-02T07:21:14+00:00","description":"Un picio alfabeto per imparar insieme un poche de parole del dialeto triestin, dala A de AILO ala Z de ZITOLO ZOTOLO","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg?fit=1794%2C1794&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cover.jpg?fit=1794%2C1794&ssl=1","width":1794,"height":1794,"caption":"laila impara el triestin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bora.la\/prodotto\/laila-impara-el-triestin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bora.la\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"White Cocal Press","item":"https:\/\/bora.la\/negozio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Laila impara el triestin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bora.la\/#website","url":"https:\/\/bora.la\/","name":"Bora.La","description":"Cultura e morbin, a Trieste","publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bora.la\/#organization","name":"White Cocal Press","url":"https:\/\/bora.la\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","width":755,"height":745,"caption":"White Cocal Press"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","https:\/\/x.com\/boralanews","https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/product\/81509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=81509"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=81509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}