{"id":72787,"date":"2016-03-09T17:24:35","date_gmt":"2016-03-09T16:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/bora.la\/?p=72787"},"modified":"2016-03-09T17:24:35","modified_gmt":"2016-03-09T16:24:35","slug":"laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/","title":{"rendered":"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-72788\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?resize=640%2C207&#038;ssl=1\" alt=\"ita-1440x466[1]\" width=\"640\" height=\"207\" data-recalc-dims=\"1\" \/>Inizia la prevendita per la tappa triestina della tourn\u00e9e europea dei Laibach. Na\u0161e pesmi, Va\u0161e sanje (reinterpretazione della traduzione slovena del titolo del film musicale Tutti insieme appassionatamente) \u00e8 il titolo del concerto con il quale la band ritorner\u00e0 sul palcoscenico del Teatro Stabile Sloveno di Trieste venerd\u00ec 22 aprile alle ore 21.00<br \/>\nUno dei gruppi sloveni pi\u00f9 enigmatici, profetici e maggiormente conosciuti all\u2019estero, i Laibach, hanno iniziato in gennaio un nuovo tour europeo, o meglio, come lo definiscono loro stessi, un tour \u00bbnell\u2019Europa occupata\u00ab (ricordiamo che il primo tour dei Laibach nell\u2019Europa Occupata si \u00e8 svolto nel lontano 1983, al tempo della guerra fredda, quando ancora esistevano confini e muri tra i paesi).<br \/>\nIn questo tour il gruppo proporr\u00e0 il programma presentato di recente a Pyongyang (Corea del Nord), con l\u2019aggiunta di alcune rivisitazioni dei grandi successi del film musicale \u2018The Sound of Music\u2019, ovvero Tutti insieme appassionatamente, come anche alcuni brani storici del passato, tra i quali quelli dell\u2019album WAT, uscito nel 2003 (Now You Will Pay, The Great Divide, Das Spiel ist aus!), che oggi, al tempo della crisi degli immigrati, ritornano di grande attualit\u00e0.<br \/>\nLa prevendita presso la biglietteria del TSS in via Petronio 4 a Trieste (dal luned\u00ec al venerd\u00ec con orario 10.00-15.00) inizier\u00e0 il 10 febbraio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inizia la prevendita per la tappa triestina della tourn\u00e9e europea dei Laibach. Na\u0161e pesmi, Va\u0161e sanje (reinterpretazione della traduzione slovena del titolo del film musicale Tutti insieme appassionatamente) \u00e8 il titolo del concerto con il quale la band ritorner\u00e0 sul &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1653,"featured_media":72788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9534,1081,42],"tags":[15378,14436],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno - Bora.La<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno - Bora.La\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inizia la prevendita per la tappa triestina della tourn\u00e9e europea dei Laibach. Na\u0161e pesmi, Va\u0161e sanje (reinterpretazione della traduzione slovena del titolo del film musicale Tutti insieme appassionatamente) \u00e8 il titolo del concerto con il quale la band ritorner\u00e0 sul &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bora.La\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-09T16:24:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Lisjak\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Lisjak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roberto Lisjak\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/f91a3e7d40a844c66c55969b5c8595ac\"},\"headline\":\"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno\",\"datePublished\":\"2016-03-09T16:24:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-09T16:24:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/\"},\"wordCount\":223,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1\",\"keywords\":[\"Laibach\",\"www.teaterssg.it\"],\"articleSection\":[\"B-Kultur\",\"Eventi nell'EuroRegione\",\"Trieste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/\",\"name\":\"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno - Bora.La\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-03-09T16:24:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-09T16:24:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1\",\"width\":1440,\"height\":466},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bora.la\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"name\":\"Bora.La\",\"description\":\"Cultura e morbin, a Trieste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\",\"name\":\"White Cocal Press\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"width\":755,\"height\":745,\"caption\":\"White Cocal Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\",\"https:\/\/x.com\/boralanews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/f91a3e7d40a844c66c55969b5c8595ac\",\"name\":\"Roberto Lisjak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c990cf7797990b44e31ec1a74caea81a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c990cf7797990b44e31ec1a74caea81a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Roberto Lisjak\"},\"url\":\"https:\/\/bora.la\/autore\/robertolisjak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno - Bora.La","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno - Bora.La","og_description":"Inizia la prevendita per la tappa triestina della tourn\u00e9e europea dei Laibach. Na\u0161e pesmi, Va\u0161e sanje (reinterpretazione della traduzione slovena del titolo del film musicale Tutti insieme appassionatamente) \u00e8 il titolo del concerto con il quale la band ritorner\u00e0 sul &hellip;","og_url":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/","og_site_name":"Bora.La","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","article_published_time":"2016-03-09T16:24:35+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":466,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roberto Lisjak","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Lisjak","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/"},"author":{"name":"Roberto Lisjak","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/f91a3e7d40a844c66c55969b5c8595ac"},"headline":"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno","datePublished":"2016-03-09T16:24:35+00:00","dateModified":"2016-03-09T16:24:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/"},"wordCount":223,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1","keywords":["Laibach","www.teaterssg.it"],"articleSection":["B-Kultur","Eventi nell'EuroRegione","Trieste"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/","url":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/","name":"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno - Bora.La","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1","datePublished":"2016-03-09T16:24:35+00:00","dateModified":"2016-03-09T16:24:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1","width":1440,"height":466},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bora.la\/2016\/03\/09\/laibach-tornano-trieste-22-aprile-al-teatro-stabile-sloveno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bora.la\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I Laibach tornano a Trieste, il 22 aprile al Teatro Stabile Sloveno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bora.la\/#website","url":"https:\/\/bora.la\/","name":"Bora.La","description":"Cultura e morbin, a Trieste","publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bora.la\/#organization","name":"White Cocal Press","url":"https:\/\/bora.la\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","width":755,"height":745,"caption":"White Cocal Press"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","https:\/\/x.com\/boralanews","https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/f91a3e7d40a844c66c55969b5c8595ac","name":"Roberto Lisjak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c990cf7797990b44e31ec1a74caea81a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c990cf7797990b44e31ec1a74caea81a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Roberto Lisjak"},"url":"https:\/\/bora.la\/autore\/robertolisjak\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ita-1440x4661.jpg?fit=1440%2C466&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72787"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}