{"id":69953,"date":"2014-12-04T06:56:38","date_gmt":"2014-12-04T05:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bora.la\/?p=69953"},"modified":"2014-12-02T17:06:24","modified_gmt":"2014-12-02T16:06:24","slug":"trieste-poesia-al-caffe-san-marco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/","title":{"rendered":"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco"},"content":{"rendered":"

Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia (1\u00b0-7 dicembre 2014).
\nAll’Antico Caff\u00e8 San Marco (Via Cesare Battisti 18, Trieste) Nicolae Dabija<\/strong> ricever\u00e0 alle ore 20 il 16\u00b0 Premio Internazionale Trieste Poesia.<\/strong> Autore riconosciuto della rinascita nazionale della Bessarabia, Dabija \u00abmantiene vive le profondit\u00e0 spirituali della propria lingua offrendole alla contemporaneit\u00e0 con romanticismo, obiettivit\u00e0 e umorismo\u00bb (dalla motivazione del Direttore artistico Gaetano Longo). Saranno letti i versi dall’accurata antologia di Franco Puzzo \u00abDiritto all’errore\u00bb (a cura di Gaetano Longo, traduzione di Varvara-Valentina Corcodel).\u00a0\"Il<\/a>
\nAssieme a lui anche Vincenzo Bianchi<\/strong>, vincitore del Premio “Un poeta per la Pace”<\/strong> da quest’anno dedicato alla memoria di Edvino Ugolini.<\/p>\n

Gi\u00e0 dalle ore 15,30<\/strong> il caff\u00e8 letterario sar\u00e0 animato dalle attesissime selezioni per il IX Trieste International Poetry Slam<\/strong>, a cura di Matteo Danieli, Giuseppe Nava e Christian Sinicco.
\nIn collaborazione con la Lips – Lega Italiana Poetry Slam, anche quest’anno torna il torneo poetico che supera la mera competizione e rinnova i momenti di lettura talvolta troppo formali.
\nUna giuria popolare sceglier\u00e0 le due voci che fronteggeranno alle ore 21.00 i poeti ospiti, come l\u2019apprezzata poetessa svedese vincitrice di numerosi Slam Laura Wihlborg e Roger Pel\u00e1ez, anche cantante del seguitissimo gruppo folk punk Comit\u00e8 de Salut P\u00fablica, ma anche il giovane poeta veneziano di origine albanese Julian Zhara e il triestino Vincenzo Russo, il quale da anni anima la palestra di ardimento letterario Sciampo al Naima.<\/p>\n

Da segnalare anche la presentazione alle ore 17.30 della rivista letteraria Atti Impuri, a cura del collettivo Sparajurij, e alle 18.30 di “L’Italia a pezzi”, un’imponente antologia dei poeti italiani in dialetto e in altre lingue minoritarie tra Novecento e Duemila a cura di Giuseppe Nava e Christian Sinicco con le letture di Ivan Crico e Ugo Pierri.<\/p>\n

All’Antico Caff\u00e8 San Marco si prospetta quindi un gioved\u00ec dedicato alla poesia, nella sua veste pi\u00f9 ufficiale come in quella pi\u00f9 irriverente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia. Ecco il programma.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":69954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9534,42],"tags":[2092],"acf":[],"yoast_head":"\nTrieste poesia al Caff\u00e8 San Marco - Bora.La<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia. Ecco il programma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco - Bora.La\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia. Ecco il programma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bora.La\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-04T05:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-02T16:06:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555\"},\"headline\":\"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco\",\"datePublished\":\"2014-12-04T05:56:38+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-02T16:06:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/\"},\"wordCount\":318,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1\",\"keywords\":[\"Caff\u00e8 San Marco\"],\"articleSection\":[\"B-Kultur\",\"Trieste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/\",\"name\":\"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco - Bora.La\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1\",\"datePublished\":\"2014-12-04T05:56:38+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-02T16:06:24+00:00\",\"description\":\"Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia. Ecco il programma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1\",\"width\":1333,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bora.la\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"name\":\"Bora.La\",\"description\":\"Cultura e morbin, a Trieste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\",\"name\":\"White Cocal Press\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"width\":755,\"height\":745,\"caption\":\"White Cocal Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\",\"https:\/\/x.com\/boralanews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/bora.la\/autore\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco - Bora.La","description":"Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia. Ecco il programma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco - Bora.La","og_description":"Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia. Ecco il programma.","og_url":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/","og_site_name":"Bora.La","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","article_published_time":"2014-12-04T05:56:38+00:00","article_modified_time":"2014-12-02T16:06:24+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":2000,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555"},"headline":"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco","datePublished":"2014-12-04T05:56:38+00:00","dateModified":"2014-12-02T16:06:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/"},"wordCount":318,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1","keywords":["Caff\u00e8 San Marco"],"articleSection":["B-Kultur","Trieste"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/","url":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/","name":"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco - Bora.La","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1","datePublished":"2014-12-04T05:56:38+00:00","dateModified":"2014-12-02T16:06:24+00:00","description":"Gioved\u00ec 4 dicembre \u00e8 la giornata centrale del XVII edizione del Festival Internazionale della Poesia. Ecco il programma.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1","width":1333,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bora.la\/2014\/12\/04\/trieste-poesia-al-caffe-san-marco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bora.la\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trieste poesia al Caff\u00e8 San Marco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bora.la\/#website","url":"https:\/\/bora.la\/","name":"Bora.La","description":"Cultura e morbin, a Trieste","publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bora.la\/#organization","name":"White Cocal Press","url":"https:\/\/bora.la\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","width":755,"height":745,"caption":"White Cocal Press"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","https:\/\/x.com\/boralanews","https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/bora.la\/autore\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/SLAM_e_pubblico.jpg?fit=1333%2C2000&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}