{"id":57953,"date":"2012-08-31T09:06:08","date_gmt":"2012-08-31T07:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bora.la\/?p=57953"},"modified":"2012-08-31T10:14:55","modified_gmt":"2012-08-31T08:14:55","slug":"la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/","title":{"rendered":"“La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata”"},"content":{"rendered":"

Aperto verso i Balcani, il porto \u00e8 ancora impregnato di Mitteleuropa. Al Caff\u00e9 Tommaseo la<\/strong> sua identit\u00e0 meticcia ha cancellato i ricordi di Gabriele D\u2019Annunzio e dell\u2019irredentismo degli anni Venti. Tra turisti italiani e Jugonostalgia, i suoi cittadini invecchiano e restano passivi di fronte alla crisi.\"\"<\/a><\/p>\n

Ha appena concluso il suo discorso. Gli occhi fiammeggianti, i sottili baffetti ben lisciati, Gabriele D\u2019Annunzio si pavoneggia, nella foto, nell\u2019uniforme che indossa in modo eccentrico con un papillon e un pugnale appeso in vita.
\nLa sala principale del Caff\u00e9 Tommaseo, uno dei primi di Trieste, inaugurato all\u2019inizio del 1830 nel grande porto austro-ungarico, sembrava interamente avvolta dal fumo dei sigari. All\u2019interno, protetta dal sole dell\u2019agosto 1919, una bizzarra riunione di nobili italiani, avventurieri e disertori dell\u2019esercito sconfitto degli Asburgo.<\/p>\n

Autore ammirato in tutta Europa, veterano della Grande Guerra appena conclusa, il cantore dell\u2019\u201dirredentismo\u201d italiano ha convocato qui lo stato maggiore della sua \u201clegione\u201d. Obiettivo: riconquistare Fiume \u2013 oggi Rjieka, in Croazia \u2013 e tutti i territori della costa adriatica di popolazione a maggioranza italiana.
\nFuori, sulla piazza che si affaccia sul porto, una folla eterogenea di volontari, di curiosi e di ufficiali senza dubbio preoccupati per questa eccitazione. Alle porte dei misteriosi Balcani che si aprono appena superata Opicina, Gabriele D\u2019Annunzio va ripetendo da pi\u00f9 giorni che la giovane Italia, potenza vittoriosa, otterr\u00e0 con la forza la sua parte dallo smembramento dell\u2019Impero austro-ungarico. E poco importa se dal promontorio di Miramare, dove si addossano le une alle altre le loro ricche ville, le grandi famiglie di armatori greci, di mercanti armeni e di banchieri ebrei lo prendono in giro. Il \u201cpoeta con l\u2019elmetto\u201d \u2013 di cui il giornalista francese Albert Londres tesser\u00e0 ciecamente le lodi una volta che Fiume verr\u00e0 conquistata nel dicembre 1920 \u2013 giura che il suo nazionalismo trionfer\u00e0 sulla diplomazia. Germe del fascismo che sta per nascere.<\/p>\n

Matteo, il libraio di via San Rocco incontrato ieri sera nei tavolini all\u2019aperto dello stesso Caff\u00e8 Tommaseo, chiude il suo album preferito di vecchie fotografie. Sembra cos\u00ec lontana questa febbre nazionalista degli anni Venti nella Trieste meticcia di oggi, bloccata, secondo le parole dello scrittore e viaggiatore Claudio Magris, tra una \u201cvenezianit\u00e0 aperta e una Mitteleuropa problematica\u201d \u2026
\nSabrina Morena ci ha raggiunti. Drammaturga, \u00e8 autrice di Viaggio di Caterina, ispirato al processo, svoltosi alla fine dell\u2019Ottocento, di una domestica arrivata dalle campagne friulane e accusata di infanticidio nella Trieste ricca e cosmopolita. Direttrice del festival culturale \u201cS\/paesati\u201d, dedicato alle minoranze, mentre una giovane solista si accomoda al grande pianoforte a coda, ci conferma: \u201dTrieste resta prima di tutto una citt\u00e0 di frontiera. Non \u00e8 una citt\u00e0 di certezze, ma di indecisioni. Il suo universo non \u00e8 l\u2019Italia, ma l\u2019Europa centrale.\u201d<\/p>\n

Ma allora come ha potuto dubitarne D\u2019Annunzio, il poeta guerriero? Nel meraviglioso contesto urbano di Trieste, costruito dai migliori architetti del fiorente impero austro-ungarico alle soglie del XIX secolo, tutto conduce a questa variopinta identit\u00e0 di cui il Caff\u00e8 Tommaseo \u00e8 testimone. Proprio l\u00ec accanto si trova la chiesa bizantina della comunit\u00e0 greca, i cui discendenti si dice posseggano ancora una grossa parte del patrimonio fondiario della citt\u00e0. A meno di duecento metri, di fronte al Canal Grande, l\u2019imponente cattedrale della comunit\u00e0 serba, la principale della citt\u00e0. \u201cIl Tommaseo rappresenta la Trieste avventurosa, miniera di sogni e miraggi.\u201d Matteo, il libraio, ce lo aveva gi\u00e0 annunciato. Il luogo ideale, quindi, per raccontare la storia di questo porto ritornato a far parte dell\u2019Italia nel novembre del 1954, dopo essere stato per dieci anni un \u201cterritorio libero\u201d dell\u2019ONU. Addossato all\u2019altro muro che divideva l\u2019Europa, quello della Jugoslavia. Seduti nei tavolini all\u2019aperto poco distante, quattro pensionati triestini hanno appena preparato la scacchiera. Il Piccolo, il quotidiano locale, pubblica il programma dei concerti della sera in Piazza Verdi, dove magazzinieri sloveni e croati si danno da fare. Sabrina Morena, francese da parte di madre, sorride guardando la nostra lista dei bar e dei luoghi emblematici, appena estrapolata da Microcosmi e Danubio, due delle opere di riferimento di Claudio Magris.<\/p>\n

Continua a leggere l’articolo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

l’ Opinione<\/strong> Pubblichiamo una parte della traduzione di uno scritto di Richard Werly, apparso sul sito italiadallester.info, dal titolo ” Trieste, cos\u00ec indolente nella crisi”. <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":57956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9534,3295,1,42],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n"La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata" - Bora.La<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata" - Bora.La\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"l' Opinione Pubblichiamo una parte della traduzione di uno scritto di Richard Werly, apparso sul sito italiadallester.info, dal titolo " Trieste, cos\u00ec indolente nella crisi".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bora.La\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-31T07:06:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-08-31T08:14:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555\"},\"headline\":\"“La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata”\",\"datePublished\":\"2012-08-31T07:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2012-08-31T08:14:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/\"},\"wordCount\":688,\"commentCount\":29,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1\",\"articleSection\":[\"B-Kultur\",\"Opinione\",\"Storie\",\"Trieste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/\",\"name\":\"\\\"La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata\\\" - Bora.La\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-08-31T07:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2012-08-31T08:14:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1\",\"width\":\"440\",\"height\":\"250\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bora.la\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"name\":\"Bora.La\",\"description\":\"Cultura e morbin, a Trieste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\",\"name\":\"White Cocal Press\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"width\":755,\"height\":745,\"caption\":\"White Cocal Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\",\"https:\/\/x.com\/boralanews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/bora.la\/autore\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata\" - Bora.La","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata\" - Bora.La","og_description":"l' Opinione Pubblichiamo una parte della traduzione di uno scritto di Richard Werly, apparso sul sito italiadallester.info, dal titolo \" Trieste, cos\u00ec indolente nella crisi\".","og_url":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/","og_site_name":"Bora.La","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","article_published_time":"2012-08-31T07:06:08+00:00","article_modified_time":"2012-08-31T08:14:55+00:00","og_image":[{"width":"440","height":"250","url":"https:\/\/i2.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555"},"headline":"“La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata”","datePublished":"2012-08-31T07:06:08+00:00","dateModified":"2012-08-31T08:14:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/"},"wordCount":688,"commentCount":29,"publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1","articleSection":["B-Kultur","Opinione","Storie","Trieste"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/","url":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/","name":"\"La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata\" - Bora.La","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1","datePublished":"2012-08-31T07:06:08+00:00","dateModified":"2012-08-31T08:14:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1","width":"440","height":"250"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/08\/31\/la-vera-crisi-per-una-citta-leggendaria-come-trieste-e-essersi-normalizzata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bora.la\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“La vera crisi, per una citt\u00e0 leggendaria come Trieste, \u00e8 essersi normalizzata”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bora.la\/#website","url":"https:\/\/bora.la\/","name":"Bora.La","description":"Cultura e morbin, a Trieste","publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bora.la\/#organization","name":"White Cocal Press","url":"https:\/\/bora.la\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","width":755,"height":745,"caption":"White Cocal Press"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","https:\/\/x.com\/boralanews","https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/bora.la\/autore\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/1157711699-440x250.jpg?fit=440%2C250&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}