{"id":56658,"date":"2012-06-11T13:32:15","date_gmt":"2012-06-11T11:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/bora.la\/?p=56658"},"modified":"2012-06-13T18:27:30","modified_gmt":"2012-06-13T16:27:30","slug":"scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/","title":{"rendered":"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/future.skgz.org\/index.php?sid=61594&amp;amp;newtest=Y&amp;lang=it\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-56659\" title=\"scuole slovene in Italia: italiani s\u00ec o no?\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?resize=280%2C64&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"64\" data-recalc-dims=\"1\" \/>Le scuole con lingua d&#8217;insegnamento slovena in Italia devono essere riservate solo a chi ha origini slovene e la cui madrelingua \u00e8 lo sloveno?<\/a> E&#8217; la domanda posta online da Skgz agli utenti di internet dei nostri territori, ovvero il terzo quesito di una campagna partecipata di costruzione e discussione delle opinioni sulla comunit\u00e0 slovena in Italia.<\/p>\n<p>La domanda si pone in un crescente dibattito, interno soprattutto agli sloveni d&#8217;Italia, che analizza il fenomeno crescente di madrelingua italiana che frequentano le scuole di lingua slovena presenti nelle province di Trieste, Gorizia e Udine. Alcuni dei temi toccati dal dibattito, sul fronte dei contrari agli &#8220;italiani&#8221; nell scuole slovene, riguardano il &#8220;pericolo&#8221; di un &#8220;inquinamento&#8221; dell&#8217;identit\u00e0 slovena, nonch\u00e8 un potenziale &#8220;impoverimento&#8221; delle capacit\u00e0 linguistiche di chi frequenta queste scuole. I favorevoli a questo fenomeno, ancora semplificando, vedono quest&#8217;incontro tra sloveni e italiani come un &#8220;arricchimento&#8221; delle scuole e della comunit\u00e0, un vero &#8220;riconoscimento&#8221; della presenza degli sloveni nei nostri territori e della loro cultura, vedono le scuole slovene come &#8220;fucina&#8221; di una identit\u00e0 mista radicata nella storia di convivenza sociale, culturale e commerciale, autentico laboratorio per il futuro del territorio.<\/p>\n<p>La campagna \u00e8 promossa da <a href=\"http:\/\/www.skgz.org\">Skgz, una delle pi\u00f9 importanti organizzazioni degli sloveni in Italia<\/a>, con la collaborazione professionale di <a href=\"http:\/\/www.nativi.la\">Nativi<\/a> (editore di Bora.La) e di <a href=\"http:\/\/www.noiza.com\">Noiza<\/a>.<\/p>\n<p>Vai alla domanda, i cui risultati saranno pubblicati sul sito di Skgz:<br \/>\n&#8211; <a href=\"http:\/\/future.skgz.org\/index.php?sid=61594&amp;amp;newtest=Y&amp;lang=it\">quesito in italiano<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"http:\/\/future.skgz.org\/index.php?sid=61594&amp;amp;newtest=Y&amp;lang=si\">quesito in sloveno<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>B-Kultur<\/strong> Le scuole con lingua d&#8217;insegnamento slovena in Italia devono essere riservate solo a chi ha origini slovene e la cui madrelingua \u00e8 lo sloveno? E&#8217; la domanda posta online da Skgz agli utenti di internet dei nostri territori<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":56659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9534,42],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti? - Bora.La<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti? - Bora.La\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B-Kultur Le scuole con lingua d&#039;insegnamento slovena in Italia devono essere riservate solo a chi ha origini slovene e la cui madrelingua \u00e8 lo sloveno? E&#039; la domanda posta online da Skgz agli utenti di internet dei nostri territori\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bora.La\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-11T11:32:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-13T16:27:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"64\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555\"},\"headline\":\"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti?\",\"datePublished\":\"2012-06-11T11:32:15+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-13T16:27:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/\"},\"wordCount\":244,\"commentCount\":171,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1\",\"articleSection\":[\"B-Kultur\",\"Trieste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/\",\"name\":\"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti? - Bora.La\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-06-11T11:32:15+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-13T16:27:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1\",\"width\":\"280\",\"height\":\"64\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bora.la\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"name\":\"Bora.La\",\"description\":\"Cultura e morbin, a Trieste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\",\"name\":\"White Cocal Press\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"width\":755,\"height\":745,\"caption\":\"White Cocal Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\",\"https:\/\/x.com\/boralanews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/bora.la\/autore\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti? - Bora.La","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti? - Bora.La","og_description":"B-Kultur Le scuole con lingua d'insegnamento slovena in Italia devono essere riservate solo a chi ha origini slovene e la cui madrelingua \u00e8 lo sloveno? E' la domanda posta online da Skgz agli utenti di internet dei nostri territori","og_url":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/","og_site_name":"Bora.La","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","article_published_time":"2012-06-11T11:32:15+00:00","article_modified_time":"2012-06-13T16:27:30+00:00","og_image":[{"width":"280","height":"64","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1","type":"image\/gif"}],"author":"Redazione","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555"},"headline":"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti?","datePublished":"2012-06-11T11:32:15+00:00","dateModified":"2012-06-13T16:27:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/"},"wordCount":244,"commentCount":171,"publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1","articleSection":["B-Kultur","Trieste"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/","url":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/","name":"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti? - Bora.La","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1","datePublished":"2012-06-11T11:32:15+00:00","dateModified":"2012-06-13T16:27:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1","width":"280","height":"64"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/06\/11\/scuole-slovene-in-italia-chi-devono-essere-gli-utenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bora.la\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scuole slovene in Italia: chi devono essere gli utenti?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bora.la\/#website","url":"https:\/\/bora.la\/","name":"Bora.La","description":"Cultura e morbin, a Trieste","publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bora.la\/#organization","name":"White Cocal Press","url":"https:\/\/bora.la\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","width":755,"height":745,"caption":"White Cocal Press"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","https:\/\/x.com\/boralanews","https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/0fae21dcc62ed452fd4c869304087555","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f50adb4e6495a5b44bc8b916b3e1726d?s=96&d=blank&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/bora.la\/autore\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/120531_skgz_banner_280x64_ita.gif?fit=280%2C64&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}