{"id":55130,"date":"2012-03-23T00:17:29","date_gmt":"2012-03-22T23:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/bora.la\/?p=55130"},"modified":"2012-03-25T23:55:21","modified_gmt":"2012-03-25T21:55:21","slug":"holly-e-benji-diventa-triestini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/","title":{"rendered":"Holly e Benji diventa triestini"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana-300x224.jpg?resize=300%2C224&#038;ssl=1\" alt=\"\" title=\"lendersnagana\" width=\"300\" height=\"224\" class=\"alignright size-medium wp-image-55131\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>Ecolo. Altra grande genialada de <strong><a href=\"http:\/\/www.maxino.net\/\">Maxino<\/a><\/strong>. Sto giro el triestinizza quei che xe i idoli indiscussi de tuti i muleti poi diventadi muli, muloni, nagane, legere, bobe, ecc.<br \/>\nMi credo che anca sociologicamente Holly e Benji rapresenta un po&#8217; la triestinit\u00e0. Mark Lenders xe una nagana, xe poco cossa dir. El mister Jeff Turner un petesson. Dopo ghe iera Benji che fazeva la bobeta. Holly invece xe sempre rest\u00e0 muleto, no ga mai evol\u00f9 un caratere particolare. A ocio, l&#8217;unica legera del carton diria che xe Ed Warner.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/XXDnb93aSMM?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Hai scritto qualcosa (o fatto foto, o video, o pupoli&#8230;) di divertente\/ironico\/satirico su Trieste, Gorizia e dintorni? Mandacelo al Quel dela Quela! Scrivi a manna@bora.la<\/em><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.ak.connect.facebook.com\/js\/api_lib\/v0.4\/FeatureLoader.js.php\/it_IT\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">FB.init(\"e05c2d547516e2dd49be6b67950a873e\");<\/script><fb:fan profile_id=\"275914799345\" stream=\"0\" connections=\"0\" logobar=\"1\" width=\"300\"><\/fb:fan><\/p>\n<div style=\"font-size:8px; padding-left:10px\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Quel-dela-Quela\/275914799345\">Quel dela Quela<\/a> on Facebook<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chi xe ogi: <strong>Massimiliano &#8220;Maxino&#8221; Cernecca<\/strong><br \/>\nFinalmente la muleria che ghe cori per intiere puntate drio al balon sul campo infinito vien sototitoladi in triestin. Vedemo coss&#8217;che i ne conta.<\/p>\n","protected":false},"author":1288,"featured_media":55131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3296],"tags":[6194,18000,6193],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Holly e Benji diventa triestini - Bora.La<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Holly e Benji diventa triestini - Bora.La\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chi xe ogi: Massimiliano &quot;Maxino&quot; Cernecca Finalmente la muleria che ghe cori per intiere puntate drio al balon sul campo infinito vien sototitoladi in triestin. Vedemo coss&#039;che i ne conta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bora.La\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/diego.manna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-22T23:17:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-25T21:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"239\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diego Manna\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diego Manna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diego Manna\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/ab4bf9f1193e4ee57e4d51bd97f39a60\"},\"headline\":\"Holly e Benji diventa triestini\",\"datePublished\":\"2012-03-22T23:17:29+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-25T21:55:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/\"},\"wordCount\":127,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1\",\"keywords\":[\"doppiaggi\",\"holly e benji\",\"massimiliano cernecca\"],\"articleSection\":[\"Quel de la quela\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/\",\"name\":\"Holly e Benji diventa triestini - Bora.La\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-03-22T23:17:29+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-25T21:55:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1\",\"width\":\"320\",\"height\":\"239\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bora.la\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Holly e Benji diventa triestini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"name\":\"Bora.La\",\"description\":\"Cultura e morbin, a Trieste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#organization\",\"name\":\"White Cocal Press\",\"url\":\"https:\/\/bora.la\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1\",\"width\":755,\"height\":745,\"caption\":\"White Cocal Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la\",\"https:\/\/x.com\/boralanews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/ab4bf9f1193e4ee57e4d51bd97f39a60\",\"name\":\"Diego Manna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/manna.png?fit=96%2C96&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/manna.png?fit=96%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Diego Manna\"},\"description\":\"Biologo, scrittore, ecologista, ciclista viaggiatore, editore. Autore della fortunata saga Monon Behavior e premiato a Roma in Campidoglio col secondo posto nazionale per la letteratura dialettale col libro \\\"Polska... rivemo!\\\". Non riesce proprio a stare lontano dalle iniziative assurde, ed \u00e8 cos\u00ec che organizza ogni anno l'Olimpiade delle Clanfe e la Rampigada Santa.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.mononbehavior.blogspot.it\",\"https:\/\/www.facebook.com\/diego.manna\",\"https:\/\/x.com\/MononBehavior\"],\"url\":\"https:\/\/bora.la\/autore\/diegomanna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Holly e Benji diventa triestini - Bora.La","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Holly e Benji diventa triestini - Bora.La","og_description":"Chi xe ogi: Massimiliano \"Maxino\" Cernecca Finalmente la muleria che ghe cori per intiere puntate drio al balon sul campo infinito vien sototitoladi in triestin. Vedemo coss'che i ne conta.","og_url":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/","og_site_name":"Bora.La","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/diego.manna","article_published_time":"2012-03-22T23:17:29+00:00","article_modified_time":"2012-03-25T21:55:21+00:00","og_image":[{"width":"320","height":"239","url":"https:\/\/i1.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diego Manna","twitter_misc":{"Scritto da":"Diego Manna","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/"},"author":{"name":"Diego Manna","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/ab4bf9f1193e4ee57e4d51bd97f39a60"},"headline":"Holly e Benji diventa triestini","datePublished":"2012-03-22T23:17:29+00:00","dateModified":"2012-03-25T21:55:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/"},"wordCount":127,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1","keywords":["doppiaggi","holly e benji","massimiliano cernecca"],"articleSection":["Quel de la quela"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/","url":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/","name":"Holly e Benji diventa triestini - Bora.La","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1","datePublished":"2012-03-22T23:17:29+00:00","dateModified":"2012-03-25T21:55:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1","width":"320","height":"239"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bora.la\/2012\/03\/23\/holly-e-benji-diventa-triestini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bora.la\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Holly e Benji diventa triestini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bora.la\/#website","url":"https:\/\/bora.la\/","name":"Bora.La","description":"Cultura e morbin, a Trieste","publisher":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bora.la\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bora.la\/#organization","name":"White Cocal Press","url":"https:\/\/bora.la\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wcplogo.png?fit=755%2C745&ssl=1","width":755,"height":745,"caption":"White Cocal Press"},"image":{"@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bora.la","https:\/\/x.com\/boralanews","https:\/\/www.instagram.com\/whitecocalpress\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/ab4bf9f1193e4ee57e4d51bd97f39a60","name":"Diego Manna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bora.la\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/manna.png?fit=96%2C96&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/manna.png?fit=96%2C96&ssl=1","caption":"Diego Manna"},"description":"Biologo, scrittore, ecologista, ciclista viaggiatore, editore. Autore della fortunata saga Monon Behavior e premiato a Roma in Campidoglio col secondo posto nazionale per la letteratura dialettale col libro \"Polska... rivemo!\". Non riesce proprio a stare lontano dalle iniziative assurde, ed \u00e8 cos\u00ec che organizza ogni anno l'Olimpiade delle Clanfe e la Rampigada Santa.","sameAs":["http:\/\/www.mononbehavior.blogspot.it","https:\/\/www.facebook.com\/diego.manna","https:\/\/x.com\/MononBehavior"],"url":"https:\/\/bora.la\/autore\/diegomanna\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bora.la\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/lendersnagana.jpg?fit=320%2C239&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1288"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55130\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bora.la\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}