Archivi tag: doppiaggi

23 Marzo 2012

Holly e Benji diventa triestini

Chi xe ogi: Massimiliano “Maxino” Cernecca
Finalmente la muleria che ghe cori per intiere puntate drio al balon sul campo infinito vien sototitoladi in triestin. Vedemo coss’che i ne conta.

Quel de la quela

25 Febbraio 2011

Gianni Morandi versione mulon presenta il Sanremo Patoco 2011 di Maxino

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
A pochi giorni dalla fine del festival di Sanremo, Maxino ha già preparato la sua personalissima versione patoca, da no perdere!

Quel de la quela

17 Marzo 2010

I Pooh del Rio Ospo al Sanremo Patoco

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca & Diego Manna
Seconda puntata del Sanremo Story di Maxino. Stavolta a farne le spese sono i Pooh, con “El can del mulo D’Orazio”
Peerla del giorno: Là Vasco ve lava scove [Cenerentola82]

Quel de la quela

11 Marzo 2010

Sanremo story: inizia lo speziale sul Sanremo Patoco

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Cominciano i doppiaggi di Maxino sulle canzoni che hanno fatto la storia del festival di Sanremo. Si parte dai Jalisse. E da Microsoft Windows Svista.
Peerla del giorno: Cori ‘sti coristi! [Cenerentola82]

Quel de la quela

3 Marzo 2010

Ancora un triestin a Sanremo: Marco Mengoni de Roian

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Ancora un rifacimento di Sanremo, stavolta tocca alla canzone terza classificata, demolita a modo suo da Maxino.
Peerla del giorno: Tango triste o mambo sofferto? Meio el samba patì! [Massimiliano Cernecca..chi po’?]

Quel de la quela

24 Febbraio 2010

E dopo il vero principe…il vero re di Sanremo: Valerio Scanu ha Moroso!

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Altro rifacimento, stavolta della canzone vincitrice. Il nostro Maxino dà il meglio di sè con una grandissima interpretazione.
Peerla del giorno: Ditemi perchè se la mucca fa mu il merlo non fa me?

Quel de la quela

22 Febbraio 2010

Il vero principe di Sanremo

Chi xe ogi: Riki Malva
Rifacimento in chiave ironica di “Italia amore mio”, seconda classificata al festival di Sanremo tra mille polemiche e lanci di spartiti.
Peerla del giorno: Se stava meo co che se stava pezo

Quel de la quela

8 Gennaio 2010

Yesterday? ‘Ndemo dei!

Chi xe ogi: Il Guf
Grande inedito del celeberrimo cantautore lanfur-triestino, che sulle note dei Beatles lamenta i terribili effetti della crisi…
Peerla del giorno: Hunt the battery – Caccia la pila

Quel de la quela

31 Dicembre 2009

Sardoni o alici? Cosa dice la scarpena

Chi xe ogi: I have no sunrise – no go alba
La scarpena fa una breve lista dei pesci presenti sul banco…avrà le alici? e le scarpene?
Peerla del giorno: La meno là la menola

Quel de la quela

17 Dicembre 2009

Il segreto di Babbo Natale svelato dalle triestine Telma e Luis

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Telma e Luis di San Giacomo discutono amabilmente sull’esistenza di Babbo Natale…
Peerla del giorno: Buon Nasale e Felice Capodoglio [Philip J. Fry]

Quel de la quela

26 Novembre 2009

Le barzelete che no fa rider

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Perchè xe poco de far, bisogna saverle contar…
Peerla del giorno: Me taio metà aio

Quel de la quela

12 Novembre 2009

Suoneria triestina: il gattino Tender

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
A Trieste fortunatamente il gattino Virgola è stato sostituito da un gattino ben più famoso…
Peerla del giorno: Su fia sufia

Quel de la quela

5 Novembre 2009

La scoresa xe una roba naturale

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Incidenti de percorso durante le registrazioni de Bobici, la nova trasmission de Maria De Filippi…
Peerla del giorno: But fart a moment! (Ma peta un momento!)

Quel de la quela

29 Ottobre 2009

L’anticristo a Trieste

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Aiuto! Xe rivado Marilyn Manson in osmiza!!! Ocio de soto! Ma Marilyn Manson xe una nagana, una tara o un gencon?
Peerla del giorno: Rosso di sera, mal de testa de matina

Quel de la quela

22 Ottobre 2009

Pop porno patoco

Chi xe ogi: Massimiliano Cernecca
Cover della famosa canzone de “il genio”, rivisitata dal nostro genio patoco. Mitico anche el video. Pop por? no!
Peerla del giorno: La mia gola la miagola

Quel de la quela