Le nostre pubblicazioni
-
Triestini e napoletani
€10,00€9,50 -
Laila impara el triestin
Valutato 5.00 su 5
€7,00€5,60 -
San Nicolò e el pesseto gialo
€5,00€4,00 -
San Nicolò e i Krampus
€5,00€4,00 - Mi me la mocco! €7,00
-
Il dialetto nel Porto di Trieste - Ieri e oggi
Valutato 5.00 su 5
€10,00€8,00 - Ciacole a Gropada €14,00
- Storie da stereotipi €15,00
-
Omicidio no xe per barca
Valutato 5.00 su 5
€12,00€9,60 -
Il manuale della Boba de Borgo
€5,00€4,00
-
Triestini e napoletani
Creatività
7 Agosto 2009
L’olimpiade dele clanfe su Tele4
Oggi 7 agosto dalle ore 19 all’interno di DIVERTIAMOCI, trasmissione di intrattenimento estivo con Micol Brusaferro in programmazione su TELEQUATTRO, andrà in onda uno SPEZIAL sulla 2ª OLIMPIADE dele CLANFE 2009. Inutile agiunger che xe imperdibile!!! Per i curiosi, trovate …
4 Agosto 2009
Neologismi: CHE VANZADA!
Il nostro esimio vanzador sereno sempre Andrea Pecile, già candidato dall’altro nostro sempre esimissimo G. Dialetich alla nomina Honoris Franco Causio all’Accademia del Kruscovac, istituto transIsonzale per la salvaguardia e lo studio del dialeto triestin dal lontan 1899 (come za …
30 Luglio 2009
Arriva la quarta stagione di Tetris, primo luogo dei ‘live’ della Regione. «E ora rivoluzione»
(già pubblicato su Facebook) Arrivati alla quarta stagione, sentiamo il bisogno di cambiare le cose, scombinare gli assetti, metterci in discussione e cominciare un dialogo diverso con tutti voi, migliaia di soci e di amici della T. Siamo partiti come …
27 Luglio 2009
Quel che a Trieste no capimo: Its, il festival triestino/globale dei talenti della moda
Enrico Marchetto ha ritrovato la vena di grande narratore: un brano dal suo ultimo post: «Sabato sera bevevo un ottimo bianco in un posto che si chiama Salumare. Un locale wannabe-Milano che affianca del buon vino alla crudité di pesce. …
22 Luglio 2009
El quel dela quela: El repertorio intiero dela clanfa
El quel dela quela esci in edizione speziale per presentarve una chicca previously anunciada: una recente publicazione de Monon Behavior de tre esimi e chiarissimi ricercatori che ga clasificado, dopo estenuanti fatiche, el repertorio clanfistico triestino. I tre esimi xe Diego Manna, che xe Quel che scrivi monade qua, Andrea Pecile, che xe Quel che oltre a vanzar sempre fortissimo e sereno zoga a basket, e Mauro Vascotto, che xe Quel che ga ideado l’Olimpiade dele clanfe, entrada ormai nel’olimpo dele manifestazioni sportive triestine, formando un potentissimo trittico con Barcolana e Bavisela.
14 Luglio 2009
El quel dela quela: El barachin dela bireta
Apro posito de scovaze e de buone pratiche per il territorio, ve segnalo questa belisima iniziativa del mulon qua de soto, in un barachin dela pineta de barcola. Xe un otimo esempio de aplicazion dele 3R: Riduci, Riusa e Ricicla.
8 Luglio 2009
Seconda olimpiade delle clanfe
Manca ormai poco all’attesissima seconda Olimpiade delle Clanfe, in programma presso lo stabilimento Ausonia sabato 25 luglio 2009 dalle 10 in poi. Chi pol partecipar? Fioi e pice, muleti e mulete, mule e muli, babe e muloni, vece marantighe e vece bobe. Ocio che l’iscrizion xe obligatoria entro el 18 luglio, quindi xe de moverse.
7 Luglio 2009
La quela del quel: la cità del No se pol
El quel dela quela esce in edizione inversa per pubblicare la missiva del nostro esimio e carissimo concittadino T. Patoco che si difende dalle accuse di nosepollismo.
2 Luglio 2009
Al Pinguino la prima mostra fotografica dell’associazione Foto Nord Est
I ne manda e publichemo acriticamente Fotonordest è lieta di annunciare la prima mostra fotografica collettiva dell’associazione dal titolo Porto Vecchio. L’inaugurazione avverrà venerdì 3 luglio 2009 alla Gelateria Pinguino di Trieste. L’esposizione è una raccolta delle fotografie che i …
2 Luglio 2009
Neologismi: RUMIZADA
Il nostro sempre esimissimo G. Dialetich, vicepresidente raccomandato dell’Accademia del Kruscovac, istituto transIsonzale per la salvaguardia e lo studio del dialeto triestin dal lontan 1899 (i ghe tien che vegni sempre scrito tuto sto ambaradan), ci erudisce oggi su questo neologismo linguistico ispirato dal simpatico pupolo di Michele Zazzara: RUMIZADA.
30 Giugno 2009
El quel dela quela: El repete dela parola
Focalizemo ordincidunque la nostra atenzion su lo certamente importantisimo endemixmo triestin da qualchedun apelado sciementificamente “samewordsic phraxes”, da altri apelado in modo più uxer friendly “repete repete”, lo quale forsi come nominativo rendi più la idea e par invero assai più cocolo
26 Giugno 2009
Svevo: roba nostra…
Il noto blogger Leonardo si dedica all’analisi di una delle tracce della maturità 2009, cioè dello scrittore Aron Hector Schmitz, aka Italo Svevo, aka un triestìn che si sentiva italiano ma che non rinnegava le sue appartenenze tedesche e ebraiche: …
24 Giugno 2009
Dipiazza vuole gli eventi di musica giovanile live fuori dal centro? Diciamo no!
«L’ultima figata è quella che sembra essere la volontà del Sindaco Dipiazza di relegare certa musica e certi eventi fuori dal centro cittadino.»
19 Giugno 2009
Swg: gli utenti di Facebook ci tengono di più all’identità regionale che a quella italiana. E sul federalismo…
Il 35,7% di un campione di utenti di Facebook & co. si sentono prima di tutto legati alla loro identità locale/territoriale. E il 40,6% di questi utilizzatori dei social network dichiara di utilizzare frequentemente la parlata della propria zona d’origine, per parlare, leggere o scrivere
Ultimi commenti
Orando – Un bicchiere di spritz
Be Hive! Un gioco alla scoperta del mondo delle api
Be Hive! Un gioco alla scoperta del mondo delle api
Magnar ben, per bon – Cucina triestina in dialetto
Te son bela come el cul dela padela