E’ stata presentata a Opicina nella sala della BCC la piattaforma online SM(e)Jse-Slovenščina kot manjšinski jezik / lo sloveno come lingua minoritaria, curato dal centro di ricerche sloveno SLORI e dal Dijaški dom S. Kosovela di Trieste. La piattaforma, rivolta a diverse fasce d’età, è online a questo link e offre agli utenti una serie di contenuti didattici, informazioni pratiche sull’uso della lingua slovena, riferimenti e utili consigli di lettura e/o approfondimento linguistico.
Lo scopo è quello di avvicinare soprattutto gli utenti più giovani e di implementare la loro conoscenza della lingua slovena, atraverso contenuti interattivi, incentivando l’uso dello sloveno non solo nel contesto scolastico, ma anche nella vita di tutti i giorni.
Sul sito, al momento solo in lingua slovena, segnaliamo gli esercizi utili a migliorare la conoscenza della grammatica e i link ai dizionari consultabili comodamente online. E poi tante proposte didattiche per affrontare i cosiddetti “falsi amici”. La pagina Facebook è sempre aggiornata con contenuti e spunti di riflessione.
Alla realizzazione del portale, oltre che ai partner citati, hanno contribuito anche alcune scuole con lingua d’insegnamento slovena della regione e il Dijaski dom di Gorizia. Le unità didattiche sono state elaborate e realizzate da: Vesna Jagodic, Marija Kostnapfel, Ana Pulko, Franci Vaupotič, Mara Žerjal in Jana Žigon. Il materiale e’ stato successivamente elaborato da Polona Liberšar in Matejka Grgič.
Ultimi commenti
Troppo triestini
Triestini e napoletani
The origin of Nosepolis
Tachite al Tram
Magnar ben, per bon – Cucina triestina in dialetto