24 Novembre 2011

El presepio vivente del Nadal triestin

Demoghe el giusto spazio al dialogo postado ieri da giorgio (no events) tra i comenti 😉
E dopo de questa, visto che ogi semo apena ala vigilia del “complemese per iodri” del Nadal, diria che poderemo tornar a parlar del nostro novembre.
Ciò, gavè visto che zima e che bora? 😛

– Xe, che de quando i gà tajà i dò monti, xe longhi…
– Che monti i gà tajà, che no gò inteso?
– Prima ve iera Tre-Monti che no gà podesto far gnente e desso xe ‘sto Monti qua che, essendo uno e uno solo el vien a esser sempre in acordo con lù istesso e no’l fa cine.
– Ma el xe imparentà con Monti quel dei linzioi?
– Ma che mai linzioi e coltrine! Questi Monti che xe a palazo Chigi xe stà sensàl de Goldòn-Sax, che no xe una fabrica de preservativi, ma una banca che gà mandà in malòra mezo mondo…e desso i taja dapertuto. La se pensi che anche in comun no xe più soldi per i adobi natalizi, in piaza granda, sto nadal, no sarà dò file de albereti e gnanche i altoparlanti con le musiche…
– Quei albereti pici iera come quei de Lego-system, ma no iera spesa, chè i alberi ghe regalava el comun de Sapada, Brunico o Ponteba.
– I alberi iera a gratis, si, luci iera per tera, ma bale bisognava comprar, chè bale no i gaveva in comun, e cussì i meterà un solo albero per sparagnar sule bale.
– E i ghe gà fato oservaziòn, in Curia?
– Cossa la vol che i fazi oservaziòn per i albereti de Nadal, che no xe pretamente catolichi come el presepio che, inveze, xe stà propio inventà a Napoli.
– El presepio con le bestie de piaza Sant’Antonio, i farà almeno quel?
– No i fa gnanche quel, i pensava si, che le bestie i ghe imprestava, come per l’abete, el zupan de Sesana o Povir, e inveze, anche lori per via de la crisi i ghe gà dimandà una barca de euri. E pò, de quela stala, se gavèva lamentà i botegheri del borgo teresiano de la spuza. La pensi che, l’altro ano per Santo Stefano, gà serà sia la Stela polare che la Bomboniera
– E cussì no i fa gnanche un presepio?
– Inveze propio perché i voleva far bela figura con pochi soldi, Cosolini gà ciamà tuto el consiglio e ghe gà dito che, per Nadal, inveze de andar a sciar a Pramolo o Loque, tuti in piaza a far el presepio vivente. Coloni, visto che el gà i titoli, farà Giuseppe o Maria, ma un solo. Dipiazza re-magio con oro, incenso, mira, persuto crudo e una forma de montasio, Omero se gà prenotà per far el re-magio nero, come imigrato. I muli con le tende farà i pastori e l’Acegas gà promesso una stela cometa che se pozerà su Palazzo Modello.
– E alora Bon Nadal a tuti!
giorgio (no events)

Hai scritto qualcosa (o fatto foto, o video, o pupoli…) di divertente/ironico/satirico su Trieste, Gorizia e dintorni? Mandacelo al Quel dela Quela! Scrivi a manna@bora.la

Quel dela Quela on Facebook
Tag: , , .

31 commenti a El presepio vivente del Nadal triestin

  1. Fiora ha detto:

    Ufo se dimandava chi che farà el bue e chi l’asinelo e efetivamente xè do’ atribuzioni importanti de far con acume, vista la portata dei ruoli MA! ben più fondamentale ruolo xè ‘ncora segreto : EL BAMBINELO.
    Mii informatori nele secrete sale comunali me ga passà la spiada che xè la mare de tuti i scups.
    Per bilanciar l’albero più striminzì de tuti i tempi, là sula magnadora 😉 avolto ‘ntun ciripà gigante ghe sarà un Bambinelo oversize : big Roberto in carne e ossi…sconti, ma sì ch’el ga anca i ossi! 😀

  2. Bibliotopa ha detto:

    Presepio inventado a Napoli? ben bon, qua par che nissun sa che lo ga inventado un zerto san Francesco e probabilmente lo gaverà fatto anche i frati de S. Antonio Vecio qua a Trieste forsi za prima dela Dedizion..

  3. Pierpaolo ha detto:

    Ma è vero che è stato detto di no anche alle carrozze con i cavalli lipizani che sarebbero venute gratuitamente in piazza unità come l’anno scorso?

  4. mario francescato ha detto:

    avrei in mente chi potrebbe fare la madonna ma per privacy no posso far el nome (fiora).

  5. massimilianoR ha detto:

    se vinzi Cosolini, questo sarà l’unico presepio de Piazza Unità:

    http://www.bloggerman.it/2010/12/un-presepe-a-base-di-carne/

  6. Fiora ha detto:

    @4 lusingatissima ma mi sento più tagliata per un ruolo di … Maria Maddalena 😉
    pazienza sarà per un’altra volta!

  7. giampaolo lonzar ha detto:

    @ 6 FIORA – Eccome qua! go fato un Master in Marie Maddalene.

    Go anche leto el Codice Da Vinci de Dan Brown 🙂

  8. massimilianoR ha detto:

    se vinzi Cosolini, questo sarà l’unico presepio ammesso in Piazza Unità 🙂

    http://www.bloggerman.it/wp-content/uploads/2010/12/meat-nativity1-thumb.jpg

  9. dimaco ha detto:

    @7 se cosolini no se lo mgna acnora prima de meterlo. 🙂

  10. Iokasinka ha detto:

    Ma i consiglieri, per far el presepio, i vol el geton de presenza? Perchè alora ne costa una cifra…

  11. Iokasinka ha detto:

    De Carli, con la barba bianca, pastore.
    Menis e Patuanelli angioletti.
    E come bimbetto direi Patrick Karlsen.

  12. mario francescato ha detto:

    perdurante l’assenza informativa della municipalità e dei consiglieri comunali, in ispecie del cons. rovis, ho effettuato un parasopralluogo alla tendopoli di piazza s antonio. dalla architettura strutturale mi pare di poter evincere che potrebbe trattarsi di ingegnosa location di presepe vivente. che il sindaco abbia in serbo una grossa sorpresa che taciterà per sempre gli acidi competitors? boh

  13. Fiora ha detto:

    @6 el master in Marie Maddalene prevedeva più prove pratiche, presumo, Giampi 😉

  14. sfsn ha detto:

    presempio vivente

  15. massimilianoR ha detto:

    @9 i unici acidi no xe i competitors, ma quei che se vedi nela foto del presepio che go meso al post 7… 😉

  16. Fiora ha detto:

    @11 Qua legio ch’el ruolo del maxiBambinelo al Primo Citadin xè ‘ncora in discussion e che spunta altri nomi.
    Mi caldegio la candidatura del Sindaco.
    In ogni senso per…CARATURA 😉
    l’unica dificoltà xè che in termini de cubagio sarà arduo reperir la… MAGNADORA!

  17. giampaolo lonzar ha detto:

    @ 13 FIORA – si,si, ghe jera,ghe jera dei punti obligatori de percorso ! -:)

  18. Fiora ha detto:

    @17 “punti obligatori”…mi iero restada al punto ” G” 😀 ulalà, serio sto Master in Marie Madalene chissà che spesa per le esercitazioni pratiche, me Parigi val bene… evito de completar, che no salti sù a bachetarme la rosibindi de noantri!
    Confidenza per confidenza , mi go el Master in Barabe…ma go imparà solo, se lo conosci lo eviti! -)

  19. giampaolo lonzar ha detto:

    @18 FIORA -.. e non solo..G..l’alfabeto xe longo… e po’ Barabe e M.M. quache volta se compenetra.
    Ben bon fermemose qua che le rosibindi no se sveij

  20. Fiora ha detto:

    A distanza de un anno ripropongo el canto Natalizio per mi più struggente.
    Dedicado al Sindaco.
    Secondo mi el più complementare al suo programma de festeggiamenti…
    http://youtu.be/HwHyuraau4Q

  21. mario francescato ha detto:

    @non se se tu sia più colta o caustica.

  22. Fiora ha detto:

    @22 una roba no escludi l’altra! …anzi la prima xè sinergica della seconda.
    ma mi no son né l’una né l’altra.

  23. Fiora ha detto:

    @22 in ogni modo te ringrassio ‘ssai, Mario.
    Tuti quanti ghe tignimo al consenso del publico e dela critica…anche quei che disi che no ghe frega un tubo.
    Purtropo no son la prima 🙁 , ma per fortuna gnanca la seconda 🙂 che hai deto.
    Ghe tignissi inveze a condivider l’ascolto del link al post 21. coi muli che no lo conossi e con quei che lo conossi.
    Un Nadal mod. Mariodetuti & Robertonostro.

  24. mario francescato ha detto:

    grazie fiora, ma ora un commento serio. stamane al bar apro il picolo (no lo compro) e tuta la prima de cronaca xe dedicada al albereto, con acide risposte de la municipalità. de fianco i se acorzi che sul web (oviamente no i cita bora.la) xe sta tuto un logo. bravo picolo, te ghe son rivà tre giorni dopo. fiora te son cocola.

  25. Fiora ha detto:

    ..che caìa però sti Sapadini 🙁 … con tuti i bori che nei ani ghe gavemo lassà noi patòchi tra sogiorni e corsi de sci, propio sto Nadal che se la passemo cussì cussì, no i podeva donarne do’ alberi meno scrausi?
    …perché ala luce del giorno, gnanca quel de Piaza Goldoni no xè tuta sta meraviglia, eh?!

  26. Fiora ha detto:

    Il Primo Cittadino :” li abbiamo PRESI tutti a Sappada”…quindi no saria un regalo ,ma un acquisto???!!! se no i xè cavai donati,
    Sindaco mio, ‘lora bisogna dir che Lei o l’incaricà no gavè propio ocio, eh?!
    E tratandosi de bori dela comunità un minimo de atenzion in più de no portarse casa le do’ maie nere dei abeti, se imponeva…

  27. Fiora ha detto:

    Sperabilmente a gratis, dioguardi a pagamento, i Sapadini,ne ga conzà do’ maroche…una se ciama Piller e una Hoffer? 😀 😀 😀

  28. pierpaolo ha detto:

    Ma con quello della Fenzi a quanti incarichi esterni siamo arrivati?

  29. mario francescato ha detto:

    no so perchè ma un uzeleto me disi che la vigilia de nadal in piassa unità sarà qualcossa de talmente grosso che vegnirà anca turiste svedesi!

  30. Fiora ha detto:

    dopo tanti frizzi e lazzi sull’ ipotesi de Presepio Animato da politici, trova conferma che anche per quest’anno sarà allestì in Piazza s. Antonio el controverso PRESEPE VIVENTE con esibizion de animali obbligadi all’immobilità in mezo ala confusion tra i flash dei fotografi, ma
    per un numero de giorni inferiore al passato…
    E MENO MAL! se l’austerity del Cosolini deal porta questo vantaggio alle bestiuze, sia pel spirito dell’insieme, sia per sparagnar sulla boleta ,sia sul fien , sia su la neteza urbana, sia per quel che sia…MENO MAL!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *