20 Febbraio 2011

I misteri di Trieste: i cartelloni del Pdl-Trieste

Dopo aver risolto il mistero di Robi cocal e dela curva bauca, e dopo non aver risolto il mistero di Mustaca Topone de gomma e delle malattie del povero Albano, oggi la puntata dei misteri di Trieste è dedicata alla politica.
Da oggi sono visibili per strada i nuovi cartelloni del Pdl-Trieste a sostegno del candidato sindaco Piero Tononi, e ancora una volta Siora Jole e Sior Pino de Roian si trovano spiazzati nel cercare di capire il loro significato nascosto.
Ecco cosa recitava il vecchio cartellone:

E qua, sior Pino de Roian ga dito che xe certamente el risultato dela partida de balon Pdl-Trieste, finida 23-2 per el Pdl, insoma una sonada. Lui el disi adiritura che la ga vista, i zogava a Campanele, e ga dito che Tononi iera prima punta e che el xe ssai forte, una specie de Toni solo ancora più forte, per quel se ciama Tononi. Se el iera bisiaco, el se gavessi ciamà adiritura Tonononi, el ga dito.
El ga dito anca che za ani fa iera un zogador forte che vegniva ciamà “sindaco” a Trieste, iera Birtig, ma iera terzin e no punta.

E veniamo ora al nuovo cartellone, eccolo qua:

E qua, sior Pino xe andà in confusion, perchè xe de novo “Pdl-Trieste”, ma stavolta sicuro no vol dir che xe una partida de balon, e quindi xe de leger tuto insieme: “Pdl-Trieste”, el Pdl de Trieste insoma. E ‘lora ghe gavemo fato notar a sior Pino che forsi la sua interpretazion del primo cartelon xe sbaiada, e el se ga rabià e el xe andà via lassandone senza le sue perle de sageza e pieni de dubi.
Chi xe che lavora? Chi no lavora? Con chi i la ga? Xe forsi un cartel contro i pomigadori? C’entra forsi i furlani? Co se parla de lavor, i podessi esser sempre in aguato, no se sa mai…e chi xe alcuni? Chi xe altri?
Siora Jole xe confusa. Però la ga dito che quel che ghe interessa più de tuto xe saver se veramente Tononi xe cussì forte a balon come che disi sior Pino. Secondo ela xe questa la chiave del mistero.

Hai scritto qualcosa (o fatto foto, o video, o pupoli…) di divertente/ironico/satirico su Trieste, Gorizia e dintorni? Mandacelo al Quel dela Quela! Scrivi a manna@bora.la

Quel dela Quela on Facebook
Tag: , , .

28 commenti a I misteri di Trieste: i cartelloni del Pdl-Trieste

  1. euro ha detto:

    la pensavo come di pino de roian proprio questa mattina, una pessima riuscita questi criptici cartelloni.

  2. arlon ha detto:

    El primo xe sgramaticado e insensado se no per i “direti interesai”,

    el secondo un vago filo logico e senso lo ga – anche se come grafica/gestion dei spazi xe da far paura.

  3. René ha detto:

    El primo, significa: in realtà el PDL-Trieste ga batù lo stesso Tononi a balon, segnando 23 gollonzi contro solo dò de Tononi (peraltro un iera in forazogo, perché el mulo ga segnà alzando el brazo destro, tocando la bala.. )

    El secondo, significa: “chi non ha mai lavorato col PDL-Trieste?”.. “Chi ha lavorato col PDL-Trieste?”.. Tononi iera de AN, quindi se ciama fora, ergo “Piero Tononi, el miglior sindaco per Trieste (e a chi che no ghe comoda che se la peti, come diseva sior Bortolo)”

    Na comunicazion come che disi Arlon, co’ un vago filo logico e senso.. un po’ complesso magari (come de mi me stesso medesimo echissennnnnò appurato or ora ordunque), però xè!

    Per el prossimo cartellon, i ga zà ciama Bartezzaghi, l’unico cartellonista che vanta inumerevoli tentativi de candidature!!

  4. Flores ha detto:

    Indovina indovinelo, chi xè mejo questo o quelo?
    Risposta qualunquista ala triestina: xè un pezo del altro.

  5. René ha detto:

    Tanto mi go zà scelto.. mi voto Antonio!

  6. Bibliotopa ha detto:

    Mi gavevo paura che la Triestina gavessi perso anche la partida contro Tononi..
    però se i voleva che se ghe ne parli, i xe rivai a farlo.

  7. Flores ha detto:

    se el mulo Tononi se scrivi solo sti testi, la vedo dura…

  8. Flores ha detto:

    a Sanremo i lo segava la prima sera.

  9. dimaco ha detto:

    @renè

    ma antonio, quel de komen?

  10. giorgio (no events) ha detto:

    Dal primo tabelòn gavèvo pensà che el pidiele gavèva zogà una partida contro de Trieste e che gavèva fato capoto e, de conseguenza, Piero Tononi iera diventà sindaco.
    Orpo, gò dito, quando i gà fato le elezioni? E de quando in qua se diventa sindaco cò se vinzi una partida? Xe forsi una nova lege eletoral?
    Pò dopo, cò gò visto el secondo tabelòn, gò capì che xe tre possibilità:
    1. xe messagi in codice.
    2. I vol sparagnar sul copywriter e sule parole (bastava meter PdL PER Trieste e Piero Tononi CANDIDATO sindaco) e i fa tuto in casa.
    3. xe, in realtà, comincià la campagna eletoral dela lista zala: ciolendo pel cul le divisioni dei pidielini.

  11. Flores ha detto:

    grazie chinaski, granda bota de morbìn!

  12. René ha detto:

    @ dimaco: No, no.. proprio quel Antonio.. Antonio La Trippa! =D

  13. kaiokasin ha detto:

    …”ha sempre lavorato col PDL-Trieste” vol dir che no el gà mai lavorado de altre parti?

  14. alpino ha detto:

    Nella comunicazione su strada devi lanciare un messaggio attraverso un’immagine o una frase/parola che dia immediatezza alla persona che dedica si e non 1 o 2 secondi per la visualizzazione del cartellone stesso..una cosa di questo tipo è assurda incomprensibile e di poco effetto in particolar modo il secondo cartello…se lo lasciavano bianco con la sola scritta PDL forse e dico forse avrebbe avuto piu effetto

  15. Cinzia ha detto:

    Se la realizzazion dei programmi elettorali xe all’altezza de quela dei cartelloni, ciamemo sior Cogoi!

  16. Tergestin ha detto:

    In realta’ quela del “chi non ha mai lavorato con il PDL Trieste?” A mi me sa ‘sai de frecciadina gnanca tanto alusiva su Antonione.

  17. Bastafurti ha detto:

    Pei mati xe carneval tuto l’anno

  18. Matteo Apollonio ha detto:

    Chi non ha mai lavorato col PdL e’ Antonione. Sottile acredine. Piccoli politici ex vigili urbani e quant’altro contro il politicone romano che non ha fatto la gavetta. pietoso e patetico tutto cio’.

  19. Flores ha detto:

    il Pdl di Trieste mi fa pensare al Pd nazionale.
    Tutti a beccarsi fra di loro come dice M. Apollonio senza un pò di stile, né un’identità e una progettualità credibile.
    “Qui da noi” chi sarebbe “il nemico” da abbattere, unica comunione d’intenti “lì da loro”?

  20. luigi (gorizian) ha detto:

    Per mi xe tuta opera dei komunisti!

    Semplicemente penosi, se i vol perder i gà comincià ala grande!

  21. dultan ha detto:

    e pensar che li paghemo noi, in fondo, fa venir un poca de rabia no?

  22. Flores ha detto:

    Ogi che percorendo el viale Miramare me son vista sula sinistra el criptico linziol in tuta la sua grandeza, me xè vignù del cuor el stesso comento del rag. Fantozzi al film ” La corazzata Potemkin”…

  23. Euro ha detto:

    ocio che sta rivando el terzo:

    (ANSA) – TRIESTE, 2 MAR – Il Pdl di Trieste non accetta le ”ingerenze di Udine” sulla scelta del candidato sindaco del capoluogo giuliano. Lo hanno detto oggi i quattro consiglieri regionali triestini del partito, in una conferenza stampa.

    Piero Tononi – candidato dagli organi locali del Pdl a sindaco della citta’, ma senza l’accordo regionale e nazionale – Piero Camber, Maurizio Bucci e Bruno Marini hanno attaccato gli alleati della Lega Nord e i colleghi del loro stesso partito e hanno presentato un nuovo manifesto. Il grande poster, che verra’ affisso in citta’, e’ il terzo di una serie che ‘comunica’ le tensioni interne al partito. ”Udine vuole il sindaco di Trieste – si legge sul nuovo manifesto – scelto da Ferruccio Saro (senatore friulano del Pdl, ndr) e Pietro Fontanini (segretario regionale della Lega, ndr). Secondo voi e’ tutto normale?”.

  24. La Flores ha detto:

    ma “il Cartelo del Pidiele” xè più dela Sibila Cubana…ops Cumana?

  25. René ha detto:

    @La Flores: A Trieste, ghe pol esser solo la Sibila Gubana! 😀

  26. cagoia ha detto:

    (ANSA) – TRIESTE, 5 MAR – Il timer e’ fissato: giovedi’ 10 marzo il Pdl dovrebbe finalmente decidere quale sara’ il candidato a sindaco di Trieste.

    Fin a mercoledì Carneval.
    E dopo Quaresima.

  27. La Flores ha detto:

    @26 ‘lora pel giusto, Sibila Putiza ne xè sti cartei, René!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *