16 Dicembre 2010

Mgs Press: “CIANETO 2. LA VENDETA”

Scheda libro (redazionale a pagamento)

Nereo Zeper
CIANETO 2. LA VENDETA

88 pagine, € 8,00

Le mie telefonade? Gavè intercetà le mie telefonade? Ma cossa sé fora dei copi tuti quanti? Ma chi ve ga da’ l’autorizazion? Scometo che xe de mezo quel scovercià de Zeper. Ma come el se permeti? Ma el sa che se lo beco che fico una riga de piadoni intel cul che lo fazo corer fina a San Dorligo? Ciò, ‘ara che carogne! cossa no gavè rispeto per la praivasi? E alora? Uno adesso no poderà telefonar senza che no ghe sia qualche iaspi che se diverti a star a scoltar? Ciò! ma andeve a scoltar i cocai a Barcola che con quei ve intenderè meo, dèi! No gavè altro cossa far?
Cianeto

————————-
Sull’autore:
Nereo Zeper è nato a Trieste nel 1950. Scrittore e regista radiotelevisivo ha al suo attivo vari lavori di argomento alpinistico tra cui il libro Ladro di montagne. Ignazio Piussi, montanaro, alpinista, esploratore (Muzzio, 1997) e il film omonimo che ne è stato tratto (Rai, 1998). Dei suoi lavori in dialetto ricordiamo El Mago de Umago (Lint, 1998), la traduzione dell’Inferno dantesco (Mgs Press, 1999), El Loroscopo del 2000. El Mago de Umago (Lint, 2000), Tropa roba (Mgs Press, 2000), Pinuci, traduzione in triestino del Pinocchio collodiano (Mgs Press, 2001), La bisbetica domacia e altre storie del Mago de Umago (Mgs Press, 2003), El calendario del Mago de Umago (Luglio, 2006), El Mago de Umago. L’insignificato dei nomi (Luglio, 2007).

Il sito dell’editore:
MGS PRESS

Tag: .

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *