Peter Bossman è il nuovo sindaco di Pirano. Si tratta di un’elezione storica: Bossman sarà il primo sindaco di colore della Slovenia.
Il candidato dell’Sd, medico di origini ghanesi, ha sconfitto l’avversario Thomas Gantar raggiungendo il 51,39% delle preferenze.
Le nostre pubblicazioni
-
The origin of Nosepolis
Il prezzo originale era: €10,00.€9,50Il prezzo attuale è: €9,50.
-
Almanacco Mataran
Il prezzo originale era: €20,00.€19,00Il prezzo attuale è: €19,00.
-
La bereta de San Nicolò
€5,00
-
Un nodo di buona ventura
Il prezzo originale era: €16,00.€15,20Il prezzo attuale è: €15,20.
-
Barkolana
Il prezzo originale era: €25,00.€20,00Il prezzo attuale è: €20,00.
-
Troppo triestini
Il prezzo originale era: €14,00.€13,30Il prezzo attuale è: €13,30.
-
Mati drio el balon
€5,00
-
Quando la parti?
Il prezzo originale era: €14,00.€13,30Il prezzo attuale è: €13,30.
-
Sirene e cocai
€5,00
-
Monon Behavior Ciu
-
Ultimi commenti
Premesso quello che tutti vogliono premettere.
GRANDE!
Visti i nomi che circolano per le candidature a sindaco di Trieste, non ci sarebbe qualche ghanese (o senegalese, o nigeriano, o…) di buona volontà, disposto/a ad entrare in lizza anche qui?
E qualchidun sa quale xe la posizione della CI rispetto al novo sindaco?
mi sfugge la ragione di tanto clamore.
anche a me..una sorte di razzismo al contrario ovvero solo perchè è nero è da acclamare..mah..ha semplicemente vinto uno dei due contendenti, mi pare avvenga in molte altre città del mondo
forse questo puo’ aiutare a capire:
http://www.corriere.it/esteri/09_giugno_23/marrakech_primo_sindaco_donna_7348c6da-5fd1-11de-bd53-00144f02aabc.shtml
dunque: la slovenia e’ una delle repubbliche nate dalle ceneri della yugoslavia. la yugoslavia non si e’ semplicemente dissolta, ma e’ esplosa in mille pezzi a causa dei nazionalismi, degli etnocentrismi, dei deliri sulla purezza etnica e roba del genere. ora: che in una citta’ di una delle repubbliche nate dalla dissoluzione della yugoslavia sia stato eletto sindaco un uomo nato in africa e’ un buon segno, ed ha un forte impatto simbolico. infatti la notizia e’ stata ripresa anche all’ estero, anche molto lontano dal golfo di trieste.
E cossa xe de strano? Anche a Trieste gavemo eletto un sindaco furlan 😛
anche a me mi sfugge la ragione di tanta clamore, la novità forse più del colore è rappresentata dal fatto che oltre a non capire e conoscere minimamente l’italiano sa malissimo anche lo sloveno…..ma cmq ormai basta solo l’inglese.
ma si sapeva, che bastava che si sarebbe fatto vedere con tito è la vittoria era sua….la propaganda e la simbologia vale più di tutto.
http://piranpirano.com/en/trailer
…ma cossa sta sucedendo in sto mondo !!??
Eh già, la propaganda e la simbologia vale più di tutto…
Te lo ga per caso sentì parlar?
Te lo ga visto con la titovka in testa?
E ti l’inglese, te lo magni a pranzo e a zena?
Eh già, la propaganda e la simbologia le val più de tuto…
Premesso che non sono un gran ammiratore del partito di Bossman sono contento che abbia vinto per una semplice ragione: è riuscito a battere il sindaco uscente, che era una marionetta nelle mani del sindaco populista di Capodistria Popovič, che con il suo modo di fare da sceriffo del far west (per non dir peggio) sta arrecando un danno tremendo alla vita politica dell’Istria slovena. La seconda ragione per la quale mi rallegro per la sua elezione, è che il suo colore della pelle non ha avuto nessunissimo peso nella campagna elettorale. È questo mi sembra (in un paese abbituato da poco al fenomeno dell’immigrazione) una cosa importante. Detto questo, non è vero che il suo sloveno sia pessimo: lo parla con un accento straniero e fa degli errori di grammatica. Ma ho sentito politici sloveni che parlano molto peggio. Dopo Obama e Bossman, adesso aspettiamo che uno sloveno venga eletto sindaco di Trieste 🙂
Piero, cossa nassi? El mondo se rifiuta de assomiliar ai tui stereotipi?
ufo ma ti te me leggi o te me immagini !?
continuo a dire: la notizia è che Pirano è passata al centrosinistra. il fatto che il nuovo sindaco abbia la pelle nera e non blu, verde, fucsia o arancione è del tutto marginale. peraltro leggevo che la “questione razziale” non è nemmeno mai emersa in campagna elettorale.
15 esatto !
anche isola mi sembra sia passata al c-sinistra, ma lè il sindaco ha la pelle bianca e nessuno sottolinea il fatto politico
dieffe, non esistono persone con la pelle blu, verde, fucsia o arancione.
il punto non e’ che il tipo ha la pelle nera, il punto e’ che il tipo e’ “non autoctono”, in un senso molto piu’ profondo rispetto, che so, al furlano che fa il sindaco di trieste. il punto e’ che a pirano si e’ scardinato quel tipo di pregiudizio.
e quei pregiudizi esistono, e’ inutile che tu faccia come alice nel paese delle meraviglie. e’ come quando vendola fu eletto la prima volta in puglia. molti pensavano che il suo essere dichiaratamente gay lo avrebbe penalizzato in una regione del sud tradizionalista. poi gli elettori hanno dimostrato di essere piu’ avanti del politico medio, di destra come di sinistra. ma questa, se permetti, *e’* una notizia.
Nova Gorica è andata a destra. Gioco set partita incontro.
aggiungo ancora, dieffe, che il fatto stesso che tu ti sia scomodato a commentare questa, e solo questa notizia, dimostra che la cosa non ha lasciato indifferente nemmeno te.
poi mi sembra che in generale queste elezioni amministrative in slovenia abbiano visto un’ avanzata del centrodestra e un arretramento della coalizione di centrosinistra al governo.
i pregiudizi di chi ritiene invotabile a priori una persona di pelle rosa, azzurra o a pois sono condannabili tanto quanto quelli di chi reputa il colore della pelle quale “valore aggiunto”.
le tue continuano a essere osservazioni sbagliate: io mi sono “scomodato” per sostenere l’esatto contrario di ciò che affermi.
dieffe, ma tu te le canti e te le suoni da solo. qui nessuno ha parlato di “valore aggiunto”.
p.s. ti devo segnalare ancora una volta che non esistono persone con la pelle rosa, azzurra o a pois.
il concetto è quello.
dieffe, adesso ti spiego una cosa: qui si stava commentando una *notizia*, non si stava facendo propaganda per una campagna elettorale che tra l’altro si e’ gia’ conclusa. tu ritieni che si tratti di una *non-notizia*. allora veramente non capisco perche’ perdi tempo a commentare una non-notizia.
grazie per tutte queste spiegazioni, ne avevo proprio bisogno. non credo tuttavia di doverti alcuna spiegazione né di dover aggiungere altro a quanto già esposto. faccio notare però che il termine “propaganda” lo stai usando tu, in maniera tanto per cambiare impropria, giungendo a delle conclusioni del tutto sballate. saluti.
Chinaski ha ragione dieffe adesso non veniamo fuori che lo scalpore o l ‘audience è dato dall’avanzata della sinistra a Pirano (ma chi se ne frega scusatemi tanto è Pirano mica Berlino)semplicemnte il colore della pelle di questo sindaco è il fulcro, ovvero si denota qualcosa di strano, si professano tutti egualitaristi ma nel bene o nel male se un candidato nero di un paese sperduto vince un’elezione noi siamo qui a parlarne
semplicemente hanno votato chi ha promesso piu cose ed è riuscito a coinvolgere la gente del posto
la gente mica è schierata sistematicamente come si pensa, chi crede in qualche partito è una minoranza, si vota dapertutto il meno peggio
a trieste è piu possibile che la lega e la sinistra mandino un candidato di colore che la destra
@ Dieffe 22
Eh no. No xe proprio cussi’, la storia lo spiega ‘bastanza ben.
@ Alpino
Cussi’ sperduto che te lo ga probabilmente a due chilometri in linea d’aria e te ghe fa a far benza/cior sigarette/magnar ogni fine stimana. Dei dei, su. Cio’ ma no te va al feston in Piazza Grande?
Tergestin no rivo andar far benza a Piran perchè mi stago a Padova e me xe un tantin scomodo, non non vado al feston de Piazza Grande perchè me son gia organizzado per andar a quel in Piazza Unità
“….Più che la campagna elettorale dell’ex partito comunista sembrava quella di una succursale slovena di Forza Italia, fatta da pochi attivisti e da molta gente più abituata a vendere telefonini che a fare propaganda di partito. In tutto questo trambusto quello che ha avuto la peggio è stato il sindaco uscente Tomaž Gantar. Lui quatto anni fa aveva sbaragliato il candidato socialdemocratico attaccando, questa volta è stato sempre costretto a giocare sulla difensiva, visto che ad ogni affondo avrebbe rischiato di venir accusato di essere razzista”
(…ma sarà vero…!? che gavermo presto un piranero …no me par vero…!)
Il nocciolo della questione, a mio parere,è che la Slovenia sembra molto più evoluta della maggior parte di coloro che sono intervenuti commentando questo articolo…..hanno votato un medico Ghanese che si trova in Slovenia da 40 anni, cosa c’è di strano? Quante generazioni devono passare per poter essere eletti in un piccolo comune? Il potere locale deve restare sempre nelle stesse mani per generazioni?
rudi, in un mondo perfetto non ci sarebbe niente di strano. ma questo non e’ un mondo perfetto. anzi, tende piuttosto al merdoso. ecco perche’ l’ elezione di un medico africano a sindaco di pirano viene salutata da molti come una buona notizia, come il segno di una dinamica sociale positiva che sembra essersi avviata qui sul golfo di trieste.
Sono daccordo….
me par che anche fora de sto forum ghe xe “letture” diverse
http://www.balcanicaucaso.org/ita/aree/Slovenia/Slovenia-vince-il-sindaco-nero
piero, ognuno la puo’ leggere come vuole, ma come vedi l’ elezione di bossman non puo’ essere riconducibile alla semplice alternanza destra-sinistra. e’ una notizia che genera dibattito, e questo dibattito eccede i limiti della politica in senso tecnico. e’ un dibattito che riguarda la societa’ slovena e il suo rapporto con i non-sloveni.
siamo sempre lì: la dinamica sociale che porta taluni a non scegliere questo o quel candidato perché nero/rosso/bianco/blu/verde è la stessa che paradossalmente induce altri a preferirlo. sono scelte razziste, qualunque sia la loro lettura.
Come sottolinea il veneziano in altro post, siete qui ad elogiare lo straniero venuto da lontano che diventa sindaco, il black self made man e nell’altro post vi lanciate contro cabibbi, tagliani e triestini d’importazione..ipocriti
dieffe, qua nessuno sta scegliendo niente, visto che le elezioni ci sono gia’ state e comunque nessuno di noi vota a pirano. qui si sta discutendo di cosa significhi l’ elezione di bossman in una societa’ come quella slovena, che e’ stata toccata, seppur marginalmente, dall’ ondata di etnonazionalismo che ha disintegrato la yugoslavia.
comunque se vuoi a tutti i costi darmi del razzista, fai pure. non posso impedirtelo. solo che non ci fai una bella figura.
non meriti nemmeno una risposta.
alpino, dimostrami che io sul thread parallelo mi sto lanciando contro cabibbi, taliani etc. e ti offro una cena. dillo anche a luigi. per tua informazione, di cognome faccio prizzi. mio nonno era siciliano di caltanissetta. in compenso mia nonna era slovena di rozna dolina. da parte di madre, mio nonno era toscano e mia nonna friulana.
Alipno di pianura, mi pare che il Bossman ci sia venuto da studente, in Litorale, e probabilmente su invito nonché con borsa di studio. Qualcun altro c’è venuto in camicia nera, e solo perché inglesi, francesi et al. hanno vinto la Grande guerra. Dici che potrebbe fare qualche differenza?
L’ipocrita te son ti alpino perche’ te fa finta de no capir come fa Gigi. Opur, te credi a quel che disi Gigi e quindi piu’ che ipocrita te son un poco duro de comprendonio.
Qua nissun discrimina nissun, solo se sotolinea la singolarita’ de alcune robe, tute aizade da i soliti personaggi. Ne gave’ dito de emigrar se no ne piasi l’andazzo? Ve se ga risposto e ‘desso dopo valanghe de livor razzista fe con la massima faccia de bronzo i discriminadi!
No xe un mistero che da ‘ste parti le camise nere spesso e volentieri pretendi de passar per vittime. Sempre la semo. Sempre la’.
ahaha UFO questo tuo ultimo distinguo è comico ed esilarante, dai dai desso no ste vegnir fora con monade ve prego gavè ditto de tutto e de più di la e desso vegnì de qua a far i portatori di pace…siete ripetitivi e fissati voi le camise nere e i fassisti ve li sognè de notte!!
eh già, siamo tutti pieni di livore per un sindaco di colore…
ma perchè se scannè per sto sindaco nero. anche a gorizia e a trieste gavemo sindaci neri, ma nissun no ga mai aperto un thread su questi.
“Ve li sognè de notte” ga dito quel che de notte sogna de esser un aquila romana (non se ga ancora reso conto de esser un pollo de discendenza ostrogota/longobarda).
meteorismo orale? ufo!
go leto, go leto. me stavo per ribaltar dalla carega dal ridere. poi alpino xe facosì. Li speterò con lo spiedo alla commemorazion della decima, sei me disi dove la fa. Una bela grigliata e via
19
capitan alcol
26 ottobre 2010, 10:12
Nova Gorica è andata a destra. Gioco set partita incontro.
QUANTA IGNORANZA…non aggiungo altro.
Mentre su Bossman e Tito rimando il link per i soliti IGNORANTI.
http://www.facebook.com/album.php?aid=41482&id=144921562187487&fbid=164961436850166&ref=share#
la solita buona vecchia propaganda ha fatto la differenza
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=164964100183233&set=a.164961436850166.41482.144921562187487&ref=fbx_album
questa me la metto come screensaver
mentre uno che si fa fotografare con il busto di mussolino o junio valerio borghese è un eroe vero asem? Quello non è un’ignorante?
Ignorante è anche chi scrive “un’ignorante”…
Ma guarda un’pò abbiamo la maestrina dalla penna rossa. 😛
Anche “pò”… 😉
55
dimaco
No, non c’è differenza.
Dubito che in Italia vince chi fa propaganda di così basso livello, anzi secondo me sarebbe contro-producente , ma Tito e il jugo-comunismo in Slovenia sono culturalmente e mediaticamente più vivi che mai (l’odio più becero e violento è ancora incanalizzato attraverso questa via maestra) ….MA l’importante però rimane che Bruxelles mandi ancora valanghe di soldi…….tutto il resto è ……………
non è questione di odio o altro. ma è semplicemente che grazie alla crisi il sistema sociale che la Yugoslavia ha avuto appare come quello più giusto ed equo. Semplicemente hanno usato armi diverse durante lacampagna elettorale. E’ chiaro ch chiriesce a presentare le migliori proposte vince. E puntare sul sociale durante un periodo di crisi profonda come questo è una mossa vincente. Tito oltre che altre cose incarna lo spirito socialista dell’eguaglianza tra le classi sociali. Molti nonvedono di buon occhio nuovi ricchi che nel più totale disinteresse sabttono in mezzo alla strada gli operai. la mip ne è un esempio eclatante ,cosi come mura e labod e la Elan. A differenza degli italiani che negli utlimi 60 anni hanno vissuto nella cosidettademocrazia, gli sloveni possono confrontare i due sistemi perchè li hanno vissuti entrambi. Era ovvio che vincesse lui. Almeno io ne ero sicuro.
Politica a colori
A Pirano è stato eletto un sindaco di colore. È una notizia che di per sé, in una società evoluta, non dovrebbe avere nulla di clamoroso, ma da queste parti ha sbancato. Ha fatto il giro del globo, ha lanciato in orbita il Paese, ha inorgoglito, giustamente, la sinistra che lo ha appoggiato. È una notizia che in Slovenia sta mettendo in secondo piano tutte le altre notizie legate alle amministrative conclusesi domenica con i ballottaggi.
Dalle elezioni sono usciti vincenti i candidati indipendenti, il vecchio-nuovo sindaco di Lubiana Zoran Janković in testa, il maggiore partito di opposizione, l’SDS di Janez Janša, e i Socialdemocratici del premier Borut Pahor. È più o meno la fotografia di ciò che succederà fra due anni alle politiche: vincerà chi mobiliterà più voti fra gli scettici di destra e di sinistra e fra gli elettori di quei partiti che stanno evaporando. Nel Litorale, a parte Capodistria dove agli elettori si è impedito di votare, hanno vinto i candidati appoggiati dai socialdemocratici di Borut Pahor, che già in precedenza avevano gestito i comuni bilingui del litorale.
Peter Bossman, il neoeletto sindaco di Pirano, è sicuramente una sorpresa, ma non troppo, se si pensa che la sua candidatura è stata traghettata dal maggiore partito della coalizione governativa. Non c’è dubbio che, per una società non troppo evoluta in materia di convivenza multiculturale, rappresenti un simbolo positivo, su cui i suoi supporter hanno saputo giocare in un contesto, come quello sloveno, fondamentalmente xenofobo. E come un simbolo positivo va preso e apprezzato. Però ho più di qualche dubbio che la sua elezione rispecchi la volontà di una politica veramente multiculturale e multietnica sul territorio e di una visione scevra di pregiudizi nei confronti della minoranza italiana e degli altri “čefuri-terroni” sparsi nel Paese. Il tempo ci dirà se la prospettiva “obamiana”, francamente imparagonabile, con cui si guarda Bossman, sia una strada concreta, intrapresa da chi gestisce le sorti del Paese, o niente altro che un buono spot pubblicitario, dove alla fine prevarranno le solite fanfare di un establishment ancora oberato da mitologie ideologiche, che non sono state risparmiate neanche in campagna elettorale.■
(autore !?)
e questo ?
——————————
“….To se vidi v Piranu, kjer imajo temnopoltega župana.”
> Vam to ne gre?
“Sploh ne. To za Slovenijo ni dobro.”
> Kaj pa je narobe?
“Toliko smo dali za tisti košček zemlje, zdaj pa imaš črnega župana. Moj bog, kje je tu narodna zavest? Nič proti temu, da je temnopolt. A če so že izvolili Neslovenca, bi kvečjemu morali izvoliti člana italijanske skupnosti, ki tam živi. To, da daš tujca za župana, je slab znak.”
————————
buon anno ! srecno novo leto !
e un chissenefrega?
Anche sul Piccolo è riportato il parere non favorevole, a dir poco, del Vate di Bora.la, ossia Boris Pahor.
63 …chissenefrega !?
non si direbbe 🙂
chiedo se a qualcuno risulta che ci siano stati ufficialmente attestati di solidarietà a bossman e (contemporaneamente) prese di distanza dalle affermazioni di Pahor da parte di esponenti politici sloveni (di qua e di là).
solo per info, se mi citate pure la fonte, grazie
un intervento che mi sento di condividere
http://www.balcanicaucaso.org/aree/Slovenia/Boris-Pahor-e-la-paura-dell-altro
@ effebi 68
Al 100%.
L.
Però il titolo di questa discussione ” PRIMO SINDACO DI COLORE” la dice lunga su quanto si sia teorici sul piano dell’uguaglianza in tale campo.
Neppure Pahor pur sottintendendo, si è spinto fino al cromatismo…
La mentalità cambia in generazioni, non in giorni.
Banalizzando con i più noti dei tanti esempi,è passato un pò di tempo dalla “capanna dello zio Tom” e da Wilde in galera o dal confino dei gay nell’ Italia del ventennio.
Oggi un nero è Presidente ( secondo della storia USA) e Sindaco di Pirano ,un gay è Governatore della Puglia e i gay dettano legge nella moda.
Tempo al tempo e “sindaco di colore” sarà una precisazione pleonastica.
perche è tipico sloveno o tipico italiano? direi tutti e due
a l’articolo? non mi sembra imparziale, nemmeno quello che ha messo piero
cmq difficile trovare giornalisti imparziali
flores, invece che prendertela (senza motivo) con la redazione di bora.la, da’ un’ occhiata qui: nel luglio 2008 in italia c’era chi si chiedeva se obama fosse l’ anticristo.
http://www.tradizione.biz/forum/viewtopic.php?t=9537
in usa c’e’ anche di peggio: la milizia del michigan e robe simili organizzano campi paramilitari, si preparano a lavare l’ onta di dover obbedire a un negro.
in compenso, sempre in usa, hanno pubblicato una versione “politically correct” (sul serio!) di “the adventures of huckleberry finn”, in cui la parola “nigger” e’ sostituita con “slave”.
@flores
cattive (pessime) notizie dagli usa. com’ era prevedibile, e’ accaduto:
http://www.repubblica.it/esteri/2011/01/09/news/frontiera_odio-10997465/?ref=HREA-1
Salve io sono coerente che un sindaco di colore è strano ma sicuramente il Sig Bossman come sindaco di Pirano stà facendo molte cose utili per la cittadina rivierasca!
Buon giorno sicuramente il nuovo sindaco di Pirano è di colore ma non importa importante è che questo nuovo sindaco ha fatto molte cose ottime per la cittadina io sono un Piranese e ci tengo alla mia cittadina Peter Bossman è un sindaco favoloso!!!!