16 Ottobre 2009

I primi 45 giorni di Bora.La: oltre quota 2500 lettori quotidiani. Ora ci serve il vostro aiuto

I dati di Google sul traffico di Bora.La

I dati di Google sul traffico di Bora.La

Come staff di Bora.La a fine agosto abbiamo scommesso su quanto il nostro lavoro poteva soddisfare il bisogno di informazione di triestini e goriziani online. Ci siamo detti che l’obbiettivo era arrivare entro quattro mesi, al 31 dicembre, a 5000 lettori quotidiani e a un prodotto interessante per le aziende che acquistano pubblicità sul Piccolo. Il successo di questo tentativo dipende dalla nostre capacità giornalistiche, dall’efficienza nell’estetica del sito, dalla nostra capacità di vendere la pubblicità sul sito. E dal coinvolgimento delle comunità del territorio nella creazione del sito.

Giovedì abbiamo toccato il record di visitatori sulla nuova versione di Bora.La: 2536 utenti unici, sopra la media delle ultime settimane che si aggirava sui 2000 lettori durante la settimana. Siamo forse a metà dell’opera, in un contesto di antagonisti affermati, stipendiati e con esperienza: l’armata Rai3, Tele4 coi suoi 600mila euro di finanziamento pubblico, Il Piccolo con la sua storia centenaria, i suoi finanziamenti pubblici e una redazione di decine di persone. La differenza di queste testate con Bora.La sono ovviamente l’età media, under 30, l’esperienza (poco o niente) e il volontarismo, nessuno è pagato per scrivere qua dentro. Per ora, speriamo…

Cari lettori, vi chiedo di dire la vostra, ora. Se c’è una cosa che ci da una marcia in più rispetto alle super-testate qua sopra, sono i vostri click e le vostre opinioni che ci fanno capire dove dobbiamo andare a parare.

QUALITA’ DEL PRODOTTO GIORNALISTICO

Ok, sappiamo che tanti articoli su Bora.La sono scarsi e rielaborati da altre fonti. Ma ogni tanto magari trovate qualcosa che vi porta a tornare su Bora.La, magari il fatto che siamo indipendenti dai poteri politici e economici locali, che sosteniamo la diversità del nostro territorio ma con un taglio non leghista…
Oppure che cosa? Cosa non vi piace degli articoli di Bora.La? Cosa vi piace? Che articoli vorreste di più?

QUALITA’ DELLA GRAFICA

Da tanti email e commenti che ci sono arrivati, stiamo ripensando al rifacimento della grafica, che in tanti avete giudicato un po’ troppo caotica e “poco compatta”. Pensiamo di rendere più semplice il menù di navigazione in alto (Trieste, Gorizia… ecc.) e, per quanto riguarda la home, rifare una bella parte della prima schermata.
A voi cosa piace della grafica? Cosa non piace?

QUALITA’ DELLA VOSTRA PARTECIPAZIONE

Ok, ci sono i commenti sotto ogni articoli, c’è la form per mandarci notizie, c’è il forum, c’è l’account Twitter di Bora.La, la pagina di Bora.La su Facebook. Che altri suggerimenti avete? Pendiamo dalle vostre labbra tastiere.

AIUTATECI: SEGNALATE BORA.LA A 10 VOSTRI AMICI

Come detto, siamo un gruppo di volontari non stipendiati. Non possiamo spendere decine di migliaia di euro in operazione di marketing. Perché non ci date una mano a diffondere l’indirizzo web di Bora.La o qualche articolo che vi piace, spedendoli via email ad almeno una decina di vostri amici? Perché non ci linkate o fate linkare, sul vostro sito, sul sito della vostra azienda, associazione o ente?

Non ci saranno Trieste e Gorizia diverse senza testate d’informazione diverse. Noi ci proviamo. Dateci una mano: commentate qua e linkateci, dappertutto.

Tag: , .

29 commenti a I primi 45 giorni di Bora.La: oltre quota 2500 lettori quotidiani. Ora ci serve il vostro aiuto

  1. effebi ha detto:

    Tutto bello ma…
    “esigo” una pagina “Istria”
    sennò tenie… !

  2. Euroscettico ha detto:

    bravo effebi sottoscrivo!

  3. Italo ha detto:

    Per raggiungere i 5000 al giorno dovete essere i più plurali possibili. Devono essere rappresentate tutte le idee dell’aerea a cui vi rivolgete e quando nei commenti intervengono i redattori devono apparire molto equilibrati. Capisco che non è facile,ma per schierarsi bisogna avere la forza di farlo. Per esempio possono farlo quelli che hanno i finanziamenti pubblici. Altrimenti si allontanano dei potenziali nuovi lettori.

  4. Marcus ha detto:

    Muli i miei complimenti
    La testata finora e spero anche in futuro xe neutrale e non condizionada da nissun partito politico o imprenditor.

    Per quanto me riguarda farò naturalmente pubblicità per il giornal, ma credo che no gaverè molto bisogno basta spettar e i vostri lettori arriva de soli.

    tanti auguri

    Marcus

    P.s. ve consiglio de tradurre almeno quei argumenti che xe d’interesse principale anche in sloven poiché i triestini ga due lingue ufficiali.

  5. Michele ha detto:

    Da Hong Kong, dove vivo e lavoro da anni, vi sostengo con simpatia. Ottima iniziativa che mi fa sentire vicino alle mie terre d’origine. Non mollate! Michele

  6. enrico maria milic ha detto:

    sul’istria: xè nei progeti.

    sul sloven: faxessimo, ma tradutori a gratis no xè semplice trovarli… e poi devo dir che ghe xè el primorski dnevnik online che fa un otimo servizio, per quanto capisso el sloven.

    a marcus e michele:

    grazie per l’incoragiamento!
    n.b. gavemo bisogno dei vostri link e delle vostre email ai vostri amici… davero
    : )

  7. Luigi (veneziano) ha detto:

    Posso segnalare un problema “sciocco” ma concreto?

    Quando una discussione cui io partecipo sparisce dall’elenco degli ultimi commenti, ritrovarla diventa difficile.

    E più lettori ci saranno, più commenti saranno scritti, più la cosa sarà complicata.

    Luigi (veneziano)

  8. ilCaio ha detto:

    concordo con luigi:allungare la lista degli ultimi commenti,o magari creare una pagina dedicata che ne visualizza,chessò,gli ultimi 50 o 100.
    e la roba meio che podè far xe sicuramente eliminar quel bruto muso de sgarbi che te varda mentre te leggi.

  9. Andrea Luchetta ha detto:

    Please, non raccogliamo la provocazione: finora stavano arrivando osservazioni molto utili

  10. Diego ha detto:

    ah ah vero, xe stada la prima roba che me ga dito anche mia mama: “cossa fa sgarbi qua???”

    ottima l’idea della pagina dedicata ai commenti, quoto in piena.

  11. arlon ha detto:

    Sì, penso che xe veramente el sistema più semplice per risolver quel che, efetivamente, xe un poco un problema de usabilità.

  12. asem ha detto:

    Concordo con Luigi.

    Quando una discussione cui io partecipo sparisce dall’elenco degli ultimi commenti, ritrovarla diventa difficile.

  13. annalisa turel ha detto:

    Effettivamente avevamo individuato il problema legato ai commenti, Enrico potrà confermare.
    Qualche proposta sui contenuti?

  14. Gaetano ha detto:

    I risultati che vi siete prefissati arriveranno di sicuro. A mio modesto avviso, gli articoli sono di buona qualità, è solo una questione di quantità. La forma sintetica delle notizie, che mette in risalto l’evento e non la sua prolissa analisi, è la mia preferita e forse la più adatta al popolo degli internauti, abituati a commentare e quindi a mandare la propria chiave di lettura. Così facendo eviterete anche, per quanto possibile, di dare un taglio smaccatamente politicizzato.
    Forse uno spazio dedicato ai contenuti multimediali, tipo la rubrica “cosa è successo in città” che fu di Gorizia oggi, foto e video, della redazione o selezionati tra quelli mandati dai lettori (purchè abbiano un interesse di cronaca locale) renderebbe la testata più accattivante. Le proposte letterarie (“sul comodino” sempre da Gorizia oggi) sarebbero un bel riempitivo, così come qualche recensione cinematografica.
    Insomma non posso far altro che augurarvi buon lavoro, e tante inserzioni pubblicitarie.

  15. Paolo Rovis ha detto:

    Non sempre vi condivido, ma state facendo un ottimo lavoro.
    Bravi!

  16. giorgio ha detto:

    Mi piacerebbe che Bora.La diventasse la mia principale fonte d’informazione locale, perchè ne apprezzo l’autonomia, l’indipendenza e lo spirito giovane. Spesso però vi trovo dei post (provocatori?) che sembrano fatti apposta per raccogliere le centinaia di commenti (botta-risposta) dei soliti quattro gatti.
    Mi piacerebbe maggior chiarezza e meno fronzoli nella pagina iniziale, per il resto va bene così.
    Spesso vi condivido e state facendo un buon servizio.

  17. abc ha detto:

    @ annalisa turel

    Per i contenuti, per quanto riguarda Gorizia, vanno benissimo le interviste alle persone influenti di qua e di là del confine.

    Altra proposta: tradurre dallo Sloveno le principali notizie relative al territorio di Nova Gorica. Per esempio, per quanto riguarda l’articolo sul sondaggio per la festa di Capodanno, è stata molto utile la traduzione di Boris al link del comune di Nova Gorica che ci ha permesso di votare, pur non conoscendo lo Sloveno.

    Non condivido invece la proposta di tradurre anche in Sloveno gli articoli, verrebbe fuori troppa confusione, troppi testi da scorrere a vuoto, commenti talora in Sloveno. Se mai invece potreste fare un semplice scambio di testi con il Primorski e con i giornali di oltre confine.

    Gli articoli finora pubblicati, riguardo a Gorizia, sono di interesse generale e spaziano su vari argomenti, quindi vanno bene.

    Valutare la possibilità di farci votare sondaggi su vari problemi locali come per esempio si fa sul Corriere della Sera e su altri quotidiani on line.

    Grafica: francamente pessima, era meglio quella di Gorizia Oggi.
    Complicato ripescare i commenti, mancano le date degli articoli, troppo spazio alla rubrica ” cosa succede a Gorizia” che fra l’altro non riporta tutto, quando basterebbe un link di una riga. Non ha senso tenere separati gli ultimi 3 articoli con l’indicazione addirittura dell’ora di pubblicazione, mentre dal quarto in poi non si conosce neppure la data. Propongo un calderone unico: è scontato che i primi 3 sopra sono gli ultimi pubblicati.
    Così si guadagnerebbe spazio utile e diventerebbe enormemente più funzionale il comando “articoli precedenti”.
    Sarebbe molto utile una pagina con l’elenco degli ultimi commenti (erano pochi i 10 di Gorizia Oggi, figurarsi i 4 di adesso). Meglio ancora se si potesse accedere alla pagina dei “commenti precedenti”, in analogia a quanto è possibile con gli “articoli precedenti”.

    Ottime le previsioni meteo per tutta la settimana.

  18. Vi linko se mi date spazio sui temi legati al territorio pordenonese. Come si dice: nemmeno il cane mena la coda per niente 😉

  19. sandro ha detto:

    sarebbe interessante sapere quanti (come me) vi leggono dall’estero. Se c’e’ interesse, potreste aprire una sezione triestini fuori dalle mura, io qualche contributo lo manderei volentieri…
    comunque complimenti!

  20. cagoia ha detto:

    Per la rintracciabilità dei propi commenti no se podessi meter una ricerca per comentator?
    Cussì meto el mio nome e vien fora la lista de tutte le discussioni dove go partecipado.

  21. cagoia ha detto:

    El giornalismo che me piasi xe, per far un esempio, quel de Report o de certi servizi de striscia o dele iene.
    Me piasessi che i giornalisti andassi a zercar el marzo. E che no se limitassi ala cronaca de quel che xe sucesso ieri.
    Ma no so se se in grado de farlo.

  22. Andrea Luchetta ha detto:

    Cagoia, sulle inchieste: stiamo tentando, ci sono un po’ di idee su cui abbiamo iniziato a lavorare. Solo che ci vogliono tempo e contatti. Non è scontato che ce la faremo, però ci proviamo.

    Naturalmente, se tu o qualcun altro ha dei temi/contatti ecc. da suggerire, siamo in ascolto più che volentieri.

  23. Richi ha detto:

    A me la Bora piace un casino, da quando l’ho scoperta (poche settimane fa), posso giurarvi che la seguo almeno una volta al giorno.

    Cose da fare?
    Piu’ articoli, inchieste (come hanno gia’ detto), ma SOPRATTUTTO, non cedere a favori e favorini dai soliti potenti locali, fare un giornalismo schietto, veritiero, ironico e senza compromessi.

    Mi sembrate sulla buona strada e leggere un giornale/blog sullo stile de “Il Fatto” a Trieste, per me, sarebbe una manna.

  24. Italo ha detto:

    @ cagoia

    Per fare reportage servono inviati e molte risorse. Non pretendere l’impossibile. Mica vorrai farli con il copia-incolla.

  25. Luigi (veneziano) ha detto:

    Riguardo ai contenuti, provo a dire la mia. Lo farò in modo molto diretto, ma con spirito assolutamente costruttivo.

    Io vivo a Venezia e sono a Trieste tre /quattro volte al mese, ma per motivi miei personali voglio essere informato delle cose che accadono in tutta la zona di quello che una volta era il Litorale austriaco.

    Bora.la attualmente non può competere con “Il Piccolo” o con gli altri giornali locali, per quanto riguarda la completezza di notizie, per cui io la seguo assieme ad altre fonti: in particolare assieme al suddetto “Il Piccolo” e a “La Voce del Popolo”.

    Gli approfondimenti di tipo più generale – direi “geopolitico” – li trovo meglio impostati in “Osservatorio Balcani”.

    Di conseguenza, attualmente Bora.la mi pare possa giocare le sue carte soprattutto sul fronte dell’approfondimento della notizia locale o in alternativa sul fronte della notizia particolare: mi riferisco per esempio agli “speciali” sui dentisti in Slovenia o alla spesa al di là del confine, non tanto per le notizie in sé, quanto per ciò che sottendono in termini di compenetrazione di realtà sociali che vivono a cavallo del confine.

    Praticamente assente la visuale sull’Istria, molto scarna rimane quella su Lubiana, cui pure è dedicata una sezione del sito.

    Mi pare che necessiterebbe un collaboratore sia dall’una che dall’altra parte, e la cosa diventerebbe molto interessante anche perché aggiungendo il punto di vista sloveno (inteso “dalla Slovenia”) e croato (istriano in particolare) si renderebbe Bora.la un vero e proprio “unicum” in queste terre.

    Luigi (veneziano)

  26. Luigi (veneziano) ha detto:

    Dimenticavo: l’impostazione del sito lo rende difficilmente leggibile. C’è troppa confusione nell’impostazione delle sezioni, al di là del fatto che i commentatori (i “quattro gatti” di cui parlava qualcuno) poi sono costretti a slalomeggiare qua e là per ritrovare ciò che stavano seguendo.

    L.

  27. cagoia ha detto:

    @ italo
    Xe ovio che per far inchieste bisogna mover el cul. E comunque copiar inchieste da chi? Chi cavolo fa giornalismo d’inchiesta in region?
    … che dopo i perdi i finanziamenti?

    idee? su qualunque roba basta domandarse “chi ghe guadagna?”. Xe el punto de partenza.
    Esempi:
    Rigassificator… Chi ghe guadagna?
    Porto vecio… Chi ghe guadagna a farlo e chi ghe guadagna a non farlo?
    TAV soto la cità inveze che per Opicina come saria logico… Come sora …
    Ah si… “A gennaio l’unione comprerà un centrocampista” no saria un’inchiesta. 😉

  28. cagoia ha detto:

    Se podessi cambiar el nome
    Bora.l’A

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *