24 Dicembre 2006

Tre mesi di Bora.La, idee per il 2007

Riunione di fine annata e di primi-tre-mesi di Bora.La, lo scorso giovedì 21 dicembre al Knulp a Trieste.
Era il 5 ottobre quando i primi post venivano scritti dando il via a questi mesi di esperimenti.
Non possiamo parlare di bilancio, ma di impressioni. In questi mesi abbiamo prodotto 72 articoli e 175 commenti, e le statistiche fanno ben sperare.
Ma quale futuro per Bora.La?

Alcune proposte da effettuare nelle prossime settimane, in modo schematico:

  • re-design di alcune sezioni
  • potenziamento dell’agilità del sito(creazione homepage con titoli per categoria, priorità arbitraria e non solo temporale stile blog classico degli articoli), grazie a Noiza
  • divisione tra notizie, approfondimenti/storie e segnalazioni
  • potenziamento contatti con realtà esistenti in Austria, Slovenia e Croazia
  • missioni” a Lubiana e Graz per creare contatti e creare accordi
  • “direzione” settimanale di Bora.La: ogni settimana un collaboratore diverso di Bora.La sarà responsabile dei contenuti pubblicati. Chiunque volesse proporre un argomento lo potrà fare contattandolo, per accordarsi su un piano editoriale comune. Il “direttore” della settimana sarà responsabile anche della ricerca online di notizie inerenti al progetto, al filtro e alla pubblicazione. Il calendario delle “direzioni” sarà stabilito con anticipo
  • traduzioni: è indispensabile iniziare a tradurre, almeno in inglese, i contenuti di Bora.La. Siamo alla ricerca di traduttori volonterosi, e stiamo anche valutando l’ipotesi di investire del denaro sulla traduzione

Come sempre, per definizione, aspettiamo commenti e proposte per migliorare Bora.La e potenziarlo sempre più.

Con l’esperienza accumulata in questi mesi, e le idee emerse in questa riunione, l’obiettivo è chiaramente quello di costruire una rete importante che consenta a Bora.La di affermarsi nel 2007.

4 commenti a Tre mesi di Bora.La, idee per il 2007

  1. Avatar Emil

    Buon Natale e Auguroni per il 2007!

    Volevo dire che il progetto ‘La Bora’ con suo concetto / scopo regionale mi piace moltissimo e secondo me ha tanto senso.

    Anche volevo far noto che La Bora viene visitata da Vancouver, Canada.

    Auguri e ogni bene,

    Emil, Vancouver, Canada (originario di Pola, Croazia)

  2. ciao emil!
    grazie mille e auguri anche a te e a tutti quelli che vivono con te laggiù!!!

    ciao!!!

  3. beniamino:
    io mi metto a lavorare su questa scaletta dall’8 gennaio. prima devo finire un progetto per l’università…

  4. Avatar L.

    Salve,
    sono una traduttrice e mi piacerebbe (se siete ancora interessati) collaborare con voi. Ho cercato un vostro indirizzo e-mail per potervi inviare il mio CV, ma non l’ho trovato.. Se siete interessati aspetto vostre indicazioni.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.