Gli autori delle pubblicazioni White Cocal Press

Negli anni White Cocal Press ha pubblicato le opere di diversi autori, tutti legati al mondo culturale triestino.
Se volete sottoporre alla nostra attenzione un manoscritto o se volete una consulenza editoriale (dall’impaginazione fino alla pubblicazione attraverso i principali canali online) anche per libri di pubblico più ampio contattateci scrivendo a manna@bora.la.

Laura Antonini e Stefano Bartoli
Nascono a Trieste negli anni ’90.
Attori, cresciuti professionalmente presso “La Contrada” – Teatro Stabile di Trieste. Entrambi hanno studiato presso l’Università degli studi di Trieste, laureata in Studi Umanistici lei e in Psicologia Clinica lui.
Amano la loro città, la sua storia e il suo dialetto.
Per Bora.La hanno pubblicato L’amor al tempo del Refosco (2018), storia dialettale ispirata a Cyrano de Bergerac.

BEPS
Al secolo Giuseppe Perrella, musicista triestino appassionato della sua città e delle canzoni popolari.
Dopo l’esperienza nel gruppo culto Ultrabullots, decide di lavorare in proprio alla realizzazione de La galina con tre teste, album che rinnova la tradizione musicale del panorama locale, riarrangiando in chiave punk, rock e pop moltissimi successi conosciuti dal pubblico più e meno giovane.

Erica Bonanni
Nata a Trieste e laureata in Giurisprudenza e in Scienze Politiche, è Coach in PNL e Giudice Sportivo Regionale FIP. Nel 2013 ha collaborato con il mensile “Artecultura”, ideando e creando la rubrica illustrata La vita a modo mio. Dal 2015 collabora con “L’Undici”, rivista online di opinioni e cultura, curando una rubrica dallo stesso titolo.
Con Bora.La ha pubblicato la raccolta di racconti La magia di Trieste (2019).

Micol Brusaferro
Giornalista triestina, è una curiosa osservatrice dell’antropologia giuliana. Per Bora.La ha pubblicato El Pedocin (2015), Ciacole al Pedocin (2016), Mirella Boutique (2018), INPS Factor (2019), Sua maestà capo in B, accompagnandoci alla scoperta di alcune tra le più particolari peculiarità di Trieste.
Nel 2017, assieme a Chiara Gily, si è poi divertita a trovare spassose differenze e punti in comune tra Triestini e Napoletani.

Raimondo Cappai
Classe 1973. Sulla carta è un ingegnere informatico ma per la carta è un aspirante scrittore. Vive nella sua amata Trieste e la mette sempre nei suoi racconti. Non beve caffè, col vino non va d’accordo e anche col dialetto non è un granché ma per fortuna, almeno per quello, c’è Paolo Stanese che lo aiuta a dare un’anima “patoca” ai suoi strampalati personaggi.
Per Bora.La ha pubblicato “I soliti veceti”.

Massimiliano “Maxino” Cernecca
Autore, musicista e cazzadorista. Già dalle elementari alla domanda “cosa vuoi fare da grande” rispondeva “il nome sotto il titolo”, ed ora, dopo aver lavorato per radio e tv ed aver invaso il web coi suoi mononissimi video, corona il suo sogno. Robe de far impalidir Dostoevskij. Che però iera za palidin de suo.
Per Bora.La ha pubblicato i cd Ciano Mitraglia e il Civapcicio del destino, Dante, Ulisse e Darth Fener, i libri Il manuale della boba de Borgo (2019) e Meio un omo ogi e uno doman, e il calendario Macete 2020.

Valentina Cosciani
Vive e lavora a Trieste (Italia) con il marito, i figli Leonardo e Riccardo e due morbidissimi gatti: Strudel e Alex.
Per gran parte della sua giornata è impegnata a lavorare ai suoi design, al suo blog e al suo canale YouTube. Cerca disperatamente di far combaciare i pezzi del suo caos giornaliero, fatto di maglia, viaggi in Italia, in Svizzera e in Austria per presentare i suoi nuovi modelli e pasti da preparare per i sempre affamati componenti della turbolenta famiglia. Ma fallisce miseramente. Muja è uno dei suoi libri di lavori a maglia (2019).

Marco Englaro
Triestino reso famoso dai suoi simpaticissimi pinguini, unisce all’abilità per la grafica e il disegno l’amore per il tipico “morbin” triestino, pubblicando, oltre al gioco KICIOK, anche il libro Maldobrie Nove, in cui rinnova la tradizione degli scritti di Carpinteri e Faraguna. E’ autore anche dei libri di ricette illustrate Jota continua 1 e 2, Frichissimo, E Ora… pasta! e Eatstria.

Flavio Furian
Comico, cabarettista, ha fatto la storia del palcoscenico triestino impersonando personaggi nati dalla sua e altrui fantasia, con i quali è arrivato anche alla ribalta nazionale. Imitatore di talento, ha trovato in Massimiliano Maxino Cernecca la spalla ideale per il format televisivo Macete. Con Bora.La ha pubblicato il manuale della boba de Borgo , Meio un omo ogi e uno doman e il calendario Macete 2020.

Zita Fusco
Fin da piccola è attratta da tutto ciò che è creativo e fantastico e da ragazza scopre che il teatro ne è l’espressione massima. Studia scienze della comunicazione, diventa attrice, presentatrice, maestra e insegna teatro. Mamma di una bimba vivacissima, grazie a lei ritorna a vivere il mondo creativo e spensierato dell’infanzia e sente allora l’esigenza di unire l’insegnamento al teatro per poter così parlare ai bambini con il loro stesso linguaggio. Da qui l’idea di creare lo spettacolo teatrale Sisì, Ottone e la cantina musicale, dal quale è nato il libro.

Chiara Gelmini
Triestina, è la pupolatrice ufficiale della collana Strafanici. Sua anche la copertina di Zinque bici e un amaro Montenegro (2015), di Diego Manna. Artista poliedrica, tra le altre cose è viaggiatrice, filosofa, attrice e cantante nel gruppo Les Babettes, assieme alle altre voci di Eleonora Lana e Anna De Giovanni.

Giulio Giadrossi
Nato a Trieste in un assolato venerdì d’agosto. Adora i vitigni locali, le buone cose di pessimo gusto e la rugiada sui prati al mattino presto.
Dopo un lungo peregrinare esistenziale è precariamente approdato fra i banchi della scuola pubblica italiana.
Autore, assieme a Chiara Gelmini, di Animali triestini e dove trovarli.

Chiara Gily
Nata all’ombra del Vesuvio proprio il giorno di San Gennaro.
Napoletana di origine (e di cuore), triestina per scelta (e per amore).
Commercialista perplessa, scribacchina felice. Giornalista pubblicista e blogger. Social media lover. Lettrice compulsiva e curiosa. Mamma work-in-progress di Francesco.
Autrice, con Micol Brusaferro, di Triestini e Napoletani.

Ingrid Kuris
Nata a Livorno ma la mamma triestina la porta, quattordicenne, a Trieste, dove vive. Attenta alle cicogne mentre urta contro i pali. Sognatrice, sorvola sulla realtà che osserva cercando le piccole grandi magie nascoste nella natura.
L’Istituto d”Arte è la sua destinazione di studio naturale da quando era piccola. Poi ancora disegni, gorgheggi, corsi di illustrazione e di pittura. Continua a tuffarsi nel mondo che ama. Illustra La bereta de San Nicolò (2019), San Nicolò e i Krampus (2020) e Le mudande de San Nicolò (2020), scritti da Cristina Marsi.

Diego Manna
Nasce a Trieste il 4 marzo 1979. Dopo la laurea in biologia, decide di applicare metodo e linguaggio scientifico anche allo studio delle peculiarità triestine, pubblicando la divertente saga Monon Behavior. Dalla sua passione per i viaggi in bici nascono poi le tre ciclomaldobrie in dialetto triestino.
Nel 2016 pubblica L’osmiza sul mare, con cui vince il Premio di Giuria al concorso letterario Città di Murex. Nel 2019 torna al dialetto, svelando al mondo Le disgrazie del tran de Opcina.
L’animo giocoso trova infine sfogo in FRICO (2014) e BARKOLANA (2017), realizzati assieme a Erika Ronchin, e Fish n’ Ships (2020), gioco educativo sulla sostenibilità della pesca.

Cristina Marsi
Nata in un giorno di bora a Trieste. Acquario ascendente acquario. Ama inventare storie avventurose, a volte un poco paurose, storie da ridere e per divertirsi. Ha cani e gatti sempre nel cuore e gabbiani che hanno fatto il nido sul tetto di casa. Le piacciono sia i monti che i mari, in particolare le isole. Le piace anche saltare sui treni e gli aerei per scoprire città e luoghi lontani, e poi i giardini, gli animali, i quaderni a fogli bianchi, le patatine fritte, il baklava e il gelato all’uva fragola. Per Bora.La ha pubblicato La bereta de San Nicolò (2019), San nicolò e i Krampus (2020) e Le mudande de San Nicolò (2020), illustrati da Ingrid Kuris.

Enrico Maria Milic
Anima e fondatore del mondo Bora.La, è grazie a lui che negli anni questa realtà si è evoluta da sito di news a vera e propria comunità culturale e territoriale.
Antropologo, ha realizzato l’interessante documentario “Lussìn. Quel giorno che no gavemo più podesto pregar nela nostra lingua“, una testimonianza sui “Rimasti” nell’isola di Lussino.

Alessandro Mizzi
Nasce a Trieste 1964. Nel 1984 ha le sue prime esperienze teatrali, negli anni successivi si trasferisce a Roma per studiare recitazione. Nel 1996 inizia a collaborare con il Teatro Miela di Trieste. Ideatore assieme a Stefano Dongetti del Pupkin Kabarett, capocomico della compagnia “instabile” che si è creata da questa esperienza.
Come attore, oltre che nel teatro, ha avuto numerose esperienze nel cinema e nella televisione.
Nel 2017 pubblica il libro “Radiodrammi di coppia“.

Bernardino Not
In arte “Berni”, nasce a Trieste il 2 giugno 1994. Fin dalla giovane età coltiva una passione smisurata per l’arte del fumetto e tutto ciò circonda il mondo del disegno. I primi disegni vennero pubblicati sul noto giornalino scolastico “5+” del liceo scientifico Guglielmo Oberdan dove si diplomò per poi proseguire gli studi nella facoltà di architettura, senza mai lasciare la sua vera passione. Ultimamente si diverte ai ritrarre i suoi personaggi nei problemi e nelle situazioni di ogni giorno all’interno del suo taccuino o serigrafati su borse e magliette. Ha illustrato La leggenda della Bora (2020).

Andrej Praselj
Triestino, classe 1991, ha iniziato a fare vignette dopo le scuole superiori. Grande appassionato della sua città, è una fucina di idee con cui riempie decine di cassetti.
Maestro di chitarra, amante del windsurf, ancora tante persone credono che si sia dato alla viticoltura.
Per Bora.La ha pubblicato El libro delle risposte triestine (2017), Il libri des rispuestis furlanis (2018) e 50 cose da non fare a Trieste (2020).

Erika Ronchin
Geologa triestina, quotidianamente ricercatrice e ciclista di
tutte le strampalate strade che la sua vita di vulcanologa giramondo l’ha portata a percorrere. Affianca la carriera accademica all’amore per le sue terre e all’interesse per l’arte e il disegno. Oltre ad aver realizzato FRICO (2014) e BARKOLANA (2017), collabora alla serie Monon Behavior, curandone la grafica. Sua anche la copertina di L’osmiza sul mare.

Ricky Russo
Uno dei primissimi autori Bora.La in assoluto. Triestino classe 1973, laureato in Lettere e Discipline dello Spettacolo con una tesi sul punk, dj, appassionato di musica, da giugno 2013 vive e lavora a New York come guida turistica, introducendo nei circuiti classici molte delle sue passioni, coinvolgendo così i visitatori in una full immersion nella vita del “Grande Pomo”. Dalla sua esperienza americana nasce Per bon for real (2013) e poi Daghe (2017).

Francesca Sarocchi
Triestina di nascita ma cittadina del mondo.
Ideatrice di Miss Mess, blog di viaggi, lifestyle e viver ben. Vende case per sopravvivere e scrive per vivere.
Frequenta i peggiori bar di Caracas e le migliori osterie di Trieste, dove, con la scusa di scrivere libri, cerca di mangiare a scrocco.
Per Bora.La ha pubblicato Libero libera tutti, con pupoli di Chiara Gelmini.

Alessandro Slama
Nato a Trieste da mamma Maria Teresa e papà Paolo nel 1975.
A quarant’anni affronta un’adolescenza difficile ancora in corso. Affascinato dal passato tiene un piede nel futuro, idealista ma cinico si identifica in un Don Chisciotte moderno.
Appassionato di sport, natura e viaggi ha un rapporto speciale con il suo divano. Vive e lavora a Trieste.
Per Bora.La ha pubblicato La trisnonna Clementina e la Risiera di San Sabba, con pupoli di Roberta Zucca.

Paolo Stanese
Nato nel 1975.
Educatore, insegnante part time, ciclomonon e collaboratore storico nonché anima di Bora.la, per vari anni ha redatto libri in una casa editrice triestina.
Ora si dedica solo ai libri che ama.
Per Bora.La ha pubblicato “I soliti veceti”.

Edda Vidiz
Ha studiato produzione televisiva e cinematografica alla New York University. Ritornata a Trieste, ha ricoperto importanti incarichi amministrativi al Centro Internazionale di fisica teorica Abdus Salam, senza mai tralasciare lo studio e la promozione delle tradizioni e del dialetto triestino. Organizzatrice di numerosi spettacoli di prosa, musical e manifestazioni di cultura locale, ha al suo attivo decine di libri di storia. Per Bora.La ha pubblicato Tergeste, dove regna la bora, Trieste 1719, quando gli Asburgo scoprirono il mare. e la leggenda della Bora.

Vile&Vampi
Vile&Vampi è lo pseudonimo di un gruppo eterogeneo di disegnatori e autori di Trieste e dintorni, che rispecchiano la varietà etnica e linguistica locale e che non hanno assolutamente un’univoca visione politica. Il nome deriva dal grido di guerra dei contadini sloveni in rivolta  e proprio come gli stanchi servi della gleba, questo gruppo vuole mettere all’indice con la satira il comportamento di caporioni e cosiddetti rappresentanti del popolo e sottolineare la mancanza di senso e serietà di molte situazioni. La loro opera degli ultimi 20 anni è raccolta in Vox Pupoli (2020).

Giulia Zamarini
Triestina amante del mare, dello sport e dei viaggi. Assieme ad altre compagne di avventura si spinge con la sua bicicletta verso l’esplorazione di nuovi percorsi. Uno di questi, il primo in assoluto, porta alla pubblicazione di “Pink Parenzana“, un piccolo diario di quella che è ormai una rotta classica per i cicloturisti che passano per queste terre.

Michele Zazzara
Triestin del 28 maggio 1983, inizia la sua carriera artistica suonando il basso nei Trabant. Grafico di talento, arricchisce poi con la sua matita la saga Monon Behavior.
La sua passione per i viaggi in bicicletta lo porta poi a condividere con Diego Manna molti viaggi, dai quali nasceranno i libri Zinque bici, do veci e una galina con do teste (2012) e Polska rivemo! (2013)

Annamaria Zennaro Marsi
Nata a Cherso allo scoppio della seconda guerra mondiale, è vissuta nell’isola fino al 1948.  Sposata, madre e nonna, ha dedicato la sua vita alla famiglia, all’insegnamento, ai viaggi e ai suoi numerosi hobby fino al pensionamento. Ha, quindi, iniziato a scrivere i commenti di alcuni video del marito, a collaborare per molti anni al giornale della Comunità chersina, per proseguire con i ricordi dell’esilio e della vita al Silos, il palazzo con l’anima di carta, cartone e legno sito in piazza Libertà a Trieste, in Vita a Palazzo Silos (2021).

Roberta Zucca
Nata a Trieste in tempi diversamente recenti, ha sempre sperato da grande di fare la disegnatrice…
Ed è così che si è laureata in matematica per fare l’insegnante e ora lavora come impiegata.
Collabora con Bora.La dal 2019, sue le copertine di La magia di Trieste, Trieste città dell’Oktoberfest e Le disgrazie del tran de Opcina. Ha poi curato le illustrazioni di La trisnonna Clementina e la Risiera di San Sabba, di Alessandro Slama.