15 Febbraio 2013

Felici ma furlans: esce il DVD della prima stagione della serie televisiva in friulano. Anche a Trieste

Ecco, l’ultimo muro cade. Felici ma furlans, il DVD che raccoglie i cinque episodi della prima serie televisiva sui furlani totalmente in friulano, passa l’Isonzo e arriva a Trieste. Questo a dimostrazione che i friulani sanno anche abbattere i muri, oltre che tirarli su (eheh… sto viz xe copyright degli autori della serie 😉 )
La serie, ideata da Alessandro Di Pauli e Tommaso Pecile, è ovviamente sottotitolata in italiano per i diversamente friulani, e racconta in modo comico e divertente la vita del friulano odierno alla ricerca della felicità, parola con cui spesso si scontra.
I dvd sono disponibili in queste librerie in giro per il Friuli.
A Trieste li trovate alla Minerva e alla Fenice. Oppure comodamente potete acquistarli online a questo link, sulla Botega del Litoral.

Questi gli episodi contenuti:
0 – Promo
1 РIl Pole̢r
2 – Ce robe ise la felicità?
3 РNad̢l a vore
4 РVoie di l̢ vie
5 – Bevino une robe?
Extra – Casting di “Lerotik” e delle “3 arpie”.
Per chi non conoscesse Felici ma furlans, i primi 3 episodi si possono trovare anche su youtube, sottotitolati in diverse lingue, anche in triestino (go fato mi!). Questo il primo episodio:

E’ prevista una seconda serie? Certo! Gli autori sono già al lavoro. Per restare informati basta seguire il loro sito o iscriversi alla pagina facebook.

Hai scritto qualcosa (o fatto foto, o video, o pupoli…) di divertente/ironico/satirico su Trieste, Gorizia e dintorni? Mandacelo al Quel dela Quela! Scrivi a [email protected]

Tag: , , , .

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.