Massimo Barbo, capobanda del mitico sito tuttotrieste.net, ci manda questo importantissimo studio antropologico natalizio transIsonzale.
Dear Monon Behavior and zacheghesemo Dear Monon Behavior Ciu, I would like to farve veder a little sciementific study of mine condotto (intesed as carried on not as WC) about the games for children sold by the shops during the Christmas time. I visited all the most important shops of the region Friuli Venezia Giulia and, things of not believe, the shops sell different kind of games for triestin muleti and lanfur frus. I found a lot of pelush, pupoloti, MacKeeneene, robots, balls and all the most famous videogames in the boteghe of Trieste but going to Furlania I found a lot of others games between the classics, that I never saw in Tergeste. Infact ther was several kind of zogatoli regarding farms, horses, vache, panoce and galine furlane that is impossible to find in a botega domacia. Then there was zape of plastic, rastraey, sbroofadory and other ordegni for the orto. In effect the only toco that I found on both kind of boteghe of the region was the trator but that one of Trieste was trattors for stradal working instead the Lanfur trators was the tipical trator de campagna with attached the caro with fien. It’s nothing to do, the furlan frus are abituated to the campagna since de pici so he will not gaverà hope to civilizate himselves. Instead the triestin muleti can play with “the happy chirurg”, “the little chemical man”, “navy battle”, “gnagno” and “cotecio” (and hoply next year with “Friko” game, too) so they can increase their QI and become in the futur a lot of thing but never a contadin.
With very best regards
Massimo Barbo, TuttoTrieste.net