15 ottobre 2009

Festa di Capodanno alla Transalpina? Parte il sondaggio del Comune

Gorizia potrebbe festeggiare il Capodanno alla Transalpina, assieme a Nova Gorica. Con una piazza Vittoria ancora a mezzo servizio, la scelta potrebbe ricadere sulla piazza transfrontaliera della Transalpina.
L’idea non arriva dal Comune di Gorizia, ma da quello di Nova Gorica. Sul sito web dell’amministrazione, infatti, si stanno raccogliendo le opinioni dei cittadini su una possibile festa comune per l’arrivo del 2010.
Il sondaggio è partito oggi e punta a capire quante persone sono interessate e celebrare l’anno nuovo in piazza e, soprattutto, quante preferisco la Transalpina al centro di Nova Gorica, sede tradizionale dei festeggiamenti.

Tag: , , , , , .

7 commenti a Festa di Capodanno alla Transalpina? Parte il sondaggio del Comune

  1. boris

    forse è utile una traduzione per chi non mastica lo sloveno:

    Ali si želite, da bi bilo letos silvestrovanje na prostem v Novi Gorici organizirano:
    Desiderate che quest’anno i festeggiamenti all’aperto del Capodanno di Nova Gorica si svolgano:

    -Ne želim, da bi bilo organizirano silvestrovanje na prostem
    -Non desidero che si svolga alcun festeggiamento all’aperto

    -Na skupnem trgu obeh Goric – Trgu Evrope
    -Sulla piazza comune alle due Gorizie – Piazza Europa (a.k.a. Transalpina)

    -V središču mesta
    -In centro città

  2. Virus

    Le due città non faranno mai una cosa del genere insieme. Nemmeno tra 20 anni. Le vecchie generazioni sono ancora vittime dei muri mentali, le nuove non sono interessate. In particolare i giovani di Nova Gorica non sono assolutamente interessati a tutto quello che succede in Italia. I loro genitori avevano un interesse maggiore, guardavano la tv, acquistavano nei negozi, parlavano l’italiano. Ora i giovani sloveni sono più interessati a quello che succede nel nord europa e nel resto del mondo ( ad es. il 23 a Lubiana c’è l’olandese Armin van Buuren… nessuna tappa in Italia…) parlano correttamente inglese e nei loro negozi trovano articoli adatti a tutte le loro esigenze che a Gorizia non ci sono. Gorizia per loro è più lontana e sempre meno interessante. Voteranno un bel NO e io al loro posto farei la stessa cosa.

  3. Karem

    Pace e amore,scordiamo i vecchi rancori e FACCIAMO ALL’AMORE!

  4. alpino

    scusate ma si chiede ai Gorizia dove svolgere i festeggiamenti del capodanno di Nova Gorica?? bhè loro lo possono festeggiare dove vogliono anche a Loqua se son contenti, noi meglio del piazzale di casa Rossa ampio e spazioso..se poi gli sloveni vogliono usare la metà della piazza italiana alla Transalpina..bhè pagano l’affitto come tutti i cristiani…bene a fatto l’utente a dare la giusta traduzione dallo sloveno dove si evince con estrema chiarezza che trattasi di un sondaggio interno loro e che l’opzione capodanno “con gli italiani” nemmeno c’è..ma come si sa noi gorizia siamo bravi in questo saremmo capaci di pagare il capodanno in centro citta a Nova Gorica per gli sloveni e noi stare a casa…

  5. Italo

    Ho appena votato sul loro sito “in centro città”,ma vedo che la piazza transalpina è al 75%.

  6. lànfur

    Karem son d’accordo quando ci troviamo?

  7. ilCaio

    Ancora non riesco a capire perchè si insista a proporre la transalpina per fare feste e concerti:poco spazio,pochi parcheggi e un’acustica orribile (a parte quando hanno fatto il concerto di musica classica)non sono motivi validi per cercare un’alternativa?
    Assessore Ceretta:lei è proprio sicuro che (cito)”la transalpina sarebbe un sito adattissimo ad ospitare un sito del genere(…) per organizzare una festa di ottimo livello”?
    Se si:ma ve se già fumadi i raudi in comun?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *